Na povabilo slovenskih izseljencev v Kanadi ali točneje slovenskega društva Vancouver je naš ansambel Tonija Verderberja med slovenskimi izseljenci preživel dva tedna. Že lansko jesen nas je poklical g. Ivan Rožanc, predsednik slovenskega društva iz Vancouvra, in izrazil željo, da bi nastopili na njihovih tradicionalnih vinskih trgatvah, ki jih prirejajo po večjih društvih v zahodnem delu Kanade. Povabilo smo z veseljem sprejeli.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| povabilo | povabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| izseljencev | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kanadi | Kanada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| točneje | točno | splošni prislov; primernik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Vancouver | Vancouver | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| ansambel | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tonija | Tonij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Verderberja | Verderber | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| slovenskimi | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| izseljenci | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| preživel | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Že | že | členek |
| lansko | lanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| jesen | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poklical | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| g | g | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rožanc | Rožanc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Vancouvra | Vancouver | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izrazil | izraziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| nastopili | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| tradicionalnih | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| vinskih | vinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| trgatvah | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prirejajo | prirejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, množina, mestnik |
| društvih | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zahodnem | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kanade | Kanada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Povabilo | povabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| veseljem | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |