LJUBLJANA, 28. Za uvod v bližnje velikonočne praznike so včeraj v Slovenskem etnografskem muzeju predstavili zbirko 81 pisanic, ki jih je muzeju januarja podaril argentinski Slovenec Marko Bajuk iz Mendoze. Donatorjeve pisanice nastajajo v izseljenstvu kot unikatni izdelki že več desetletij in sledijo motivom slovenske ljudske umetnosti. Danes 87-letni gradbeni inženir je Slovenijo zapustil leta 1948. Pri izdelovanju svojih pisanic, narejenih v tradicionalni tehniki batik, se je zgledoval po znanih Sičevih pisanicah in slovenski narodni ornamentiki, v marsičem pa jim je dodal tudi povsem izvirne poteze in barve. Bajukovo darilo iz daljne Argentine je za muzej dragocen pričevalni vir o prizadevanjih za ohranjanje slovenske kulturne istovetnosti rojakov po svetu. (ibr/foto: Luka Cjuha
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| LJUBLJANA | LJUBLJANA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| uvod | uvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| bližnje | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| velikonočne | velikonočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| praznike | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| etnografskem | etnografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| muzeju | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zbirko | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 81 | 81 | glavni števnik; arabski zapis |
| pisanic | pisanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| muzeju | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| argentinski | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Slovenec | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Marko | Marko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bajuk | Bajuk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Mendoze | mendoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Donatorjeve | donatorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pisanice | pisanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| nastajajo | nastajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| izseljenstvu | izseljenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| unikatni | unikaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| izdelki | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| desetletij | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sledijo | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| motivom | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 87 | 87 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gradbeni | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| inženir | inženir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zapustil | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1948 | 1948 | glavni števnik; arabski zapis |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| izdelovanju | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| pisanic | pisanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| narejenih | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tradicionalni | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tehniki | tehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| batik | batik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zgledoval | zgledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Sičevih | Sičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pisanicah | pisanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| narodni | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ornamentiki | ornamentika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| marsičem | marsikaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvirne | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poteze | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bajukovo | Bajukov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| darilo | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| daljne | daljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Argentine | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| muzej | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dragocen | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pričevalni | pričevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| prizadevanjih | prizadevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ohranjanje | ohranjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| istovetnosti | istovetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| rojakov | rojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ibr | ibr | neuvrščeno |
| foto | foto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Luka | Luka | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cjuha | Cjuha | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |