Prvi korak, ki so ga za zaščito ljudi storili predstavniki nevladnih humanitarnih organizacij v sodelovanju z enotami Kforja, je obveščanje pregnancev, ki se vračajo na svoje domove, o nevarnostih, ki jih čakajo doma. Tako ljudem, ki se vračajo prek mejnih prehodov iz Albanije in Makedonije, delijo gradivo, kjer je opisano, kakšne so mine, kako jih najlažje opaziš in kako se jim lahko izogneš. Opisane so tudi oznake, s katerimi vojaki odkrita minska polja označijo. Na nevarnost min opozarjajo tudi veliki in dobro vidni plakati, ki so namenjeni predvsem otrokom. Prav otroci so namreč zaradi svoje radovednosti najpogostejše žrtve min. Veliko težje pa je o nevarnosti min obvestiti tiste ljudi, ki so se skrivali na samem Kosovu in se zdaj neorganizirano vračajo na svoje domove. Ti ljudje takšnega gradiva pogosto ne dobijo in ne vidijo velikih plakatov, ki opozarjajo na nevarnost. Odvisni so le od informacij, ki jih po naključju dobijo od vojakov Kforja na terenu ali od slabo izurjenih vojakov OVK, ki imajo z minami težave tudi sami. Ljudje v vaseh so največkrat odvisni le od sreče.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zaščito | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| storili | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| nevladnih | nevladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| humanitarnih | humanitaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| enotami | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Kforja | kfor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obveščanje | obveščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pregnancev | pregnanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vračajo | vračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| domove | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| nevarnostih | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| čakajo | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vračajo | vračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| mejnih | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prehodov | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Albanije | Albanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Makedonije | Makedonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| delijo | deliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| gradivo | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opisano | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mine | mina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| najlažje | lahko | splošni prislov; presežnik |
| opaziš | opaziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izogneš | izogniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| Opisane | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| oznake | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| odkrita | odkrit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| minska | minski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| polja | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| označijo | označiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| min | mina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| opozarjajo | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vidni | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| plakati | plakat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namenjeni | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| otrokom | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| Prav | prav | členek |
| otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| radovednosti | radovednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| najpogostejše | pogost | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| min | mina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težje | težko | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| o | o | predlog; mestnik |
| nevarnosti | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| min | min | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obvestiti | obvestiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skrivali | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Kosovu | Kosovo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neorganizirano | neorganizirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vračajo | vračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| domove | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| takšnega | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| gradiva | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| dobijo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| plakatov | plakat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| opozarjajo | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Odvisni | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| le | le | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| informacij | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| naključju | naključje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dobijo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kforja | kfor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| terenu | teren | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izurjenih | izurjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| OVK | OVK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| minami | mina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vaseh | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| največkrat | največkrat | splošni prislov; presežnik |
| odvisni | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| sreče | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |