Za nekaj slabši rezultat na tehtnici v primerjavi s kupejevskim V8 Vantageem so krive le nujno potrebne ojačitve karoserije, ki so posledica rezanja strehe in zagotavljanja vzvojne trdnosti karoserije. V osnovi nespremenjene glavne tehnične lastnosti vozila in povečana masa vozila pa so pustile svoj pečat tudi na zmogljivostih V8 Roadsterja, saj bo nekaj manj kot 100 kilogramov dodatne mase upočasnilo pospešek od 0 do 100 kilometrov na uro za desetinko ali dve, hkrati pa bo tudi kupejeva končna hitrost 280 kilometrov na uro utrpela nekaj škode zaradi slabše aerodinamike platnene strehe nad glavama voznika in sovoznika.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Za | za | predlog; tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slabši | slab | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| rezultat | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tehtnici | tehtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kupejevskim | kupejevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| V8 | v8 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Vantageem | Vantage | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| krive | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrebne | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ojačitve | ojačitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| karoserije | karoserija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rezanja | rezanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| strehe | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zagotavljanja | zagotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vzvojne | vzvojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trdnosti | trdnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| karoserije | karoserija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nespremenjene | nespremenjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| glavne | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tehnične | tehničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| lastnosti | lastnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vozila | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| povečana | povečan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| masa | masa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vozila | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pustile | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| pečat | pečat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| zmogljivostih | zmogljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| V8 | V8 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Roadsterja | roadster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
| kilogramov | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dodatne | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mase | masa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| upočasnilo | upočasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pospešek | pospešek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 0 | 0 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| desetinko | desetinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| kupejeva | kupejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| končna | končen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hitrost | hitrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 280 | 280 | glavni števnik; arabski zapis |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| utrpela | utrpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| škode | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| slabše | slab | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| aerodinamike | aerodinamika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| platnene | platnen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strehe | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| glavama | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
| voznika | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sovoznika | sovoznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |