Medtem pripravimo bučni pire: bučo očistimo semen in vseh trdih delcev, jo narežemo na kocke in podušimo v žlici vode v ponvi ali skuhamo na sopari, nato pa s paličnim mešalcem zmeljemo v pire. Pireju nato dodamo sladkor, skuto, kislo in sladko smetano, mleko, jajca in dišave. Testo razvaljamo v krog in z njim obložimo pomaščen okrogel pekač za pite (premer 26 cm), tako da rob dvignemo, in nadevamo. Pekač damo v ogreto pečico in pečemo 60 minut pri 180 stopinjah Celzija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripravimo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| bučni | bučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pire | pire | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bučo | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| očistimo | očistiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| semen | seme | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| trdih | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| delcev | delec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| narežemo | narezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kocke | kocka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| podušimo | podušiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| žlici | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ponvi | ponev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| skuhamo | skuhati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| sopari | sopara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| paličnim | paličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| mešalcem | mešalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zmeljemo | zmleti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pire | pire | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Pireju | pire | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dodamo | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| sladkor | sladkor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| skuto | skuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kislo | kislo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| sladko | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| smetano | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| mleko | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| jajca | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dišave | dišava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Testo | testo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| razvaljamo | razvaljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| obložimo | obložiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pomaščen | pomaščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| okrogel | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| pekač | pekač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pite | pita | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| premer | premer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 26 | 26 | glavni števnik; arabski zapis |
| cm | cm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| rob | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dvignemo | dvigniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| nadevamo | nadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Pekač | pekač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| damo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ogreto | ogret | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pečico | pečica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pečemo | peči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| 180 | 180 | glavni števnik; arabski zapis |
| stopinjah | stopinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Celzija | Celzij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |