Koprive skuhamo na sopari. Medtem v večji ponvi segrejemo olje, zarumenimo sesekljano čebulo in dodamo drobno zrezane, na sopari zmehčane koprive. Malce podušimo, potresemo z moko ali z gustinom, dodamo sesekljan česen, opražimo, malce zalijemo s koprivno vodo, da postane gostljato, solimo, prevremo, začinimo s kisom in soljo ter po želji še s sojino omako. Na koncu jed obogatimo še s kislo smetano in ponudimo s pire krompirjem, širokimi rezanci, njoki, skutnimi cmoki in podobnim.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Koprive | kopriva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| skuhamo | skuhati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| sopari | sopara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| večji | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
| ponvi | ponev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| segrejemo | segreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| olje | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zarumenimo | zarumeneti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| sesekljano | sesekljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| čebulo | čebula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dodamo | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| drobno | drobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zrezane | zrezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sopari | sopara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zmehčane | zmehčan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| koprive | kopriva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podušimo | podušiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| potresemo | potresti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| moko | moka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| gustinom | gustin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| dodamo | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| sesekljan | sesekljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| česen | česen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| opražimo | opražiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zalijemo | zaliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| koprivno | kopriven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| gostljato | gostljat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| solimo | soliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| prevremo | prevreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| začinimo | začiniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| kisom | kis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| soljo | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| želji | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| sojino | sojin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| omako | omaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| jed | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| obogatimo | obogatiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| še | še | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| kislo | kisel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| smetano | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ponudimo | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| pire | pir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| krompirjem | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| širokimi | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| rezanci | rezanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| njoki | njok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| skutnimi | skuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| cmoki | cmok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| podobnim | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |