Violante se je po burni razpravi in po izglasovanem devetem členu odločil za prekinitev zasedanja ter napovedal sejo ustavne komisije. S tem pa je povzročil spor znotraj same leve sredine. Predsednica komisije Rosa Russo Jervolino se je uprla, da bi ponovno sklicala sejo komisije, ker da je člen demokratsko in evropsko naravnan in ga ni treba spreminjati. Proti kakršnemu koli spreminjanju člena se je izrekel tudi predlagatelj zakona Domenico Maselli, ki vodi odbor devetih poslancev za usklajevanje besedila. Vendar se je po naših informacijah odbor v prvih popoldanskih urah le sestal. Kljub temu pa se je za 16. uro napovedano nadaljevanje razprave premaknilo; poslanska zbornica je namreč začela razpravljati o pomoči Italije manj razvitim državam.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Violante | Violante | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| burni | buren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| razpravi | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| izglasovanem | izglasovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| devetem | deveti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| členu | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prekinitev | prekinitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zasedanja | zasedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| napovedal | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sejo | seja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ustavne | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povzročil | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| spor | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
| same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| leve | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sredine | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Predsednica | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Rosa | rosa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Russo | Russo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jervolino | Jervolino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uprla | upreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sklicala | sklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sejo | seja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| demokratsko | demokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| evropsko | evropsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naravnan | naravnan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spreminjati | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Proti | proti | predlog; dajalnik |
| kakršnemu | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| koli | kola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| spreminjanju | spreminjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izrekel | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| predlagatelj | predlagatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Domenico | Domenico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maselli | Maselli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odbor | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| devetih | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| poslancev | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| usklajevanje | usklajevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, mestnik, množina svojine |
| informacijah | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| odbor | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| popoldanskih | popoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| urah | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| le | le | členek |
| sestal | sestati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| napovedano | napovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nadaljevanje | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| razprave | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| premaknilo | premakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| poslanska | poslanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zbornica | zbornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| razpravljati | razpravljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| razvitim | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| državam | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |