Isti besedilni vzorec (uvodno, otožno ali igrivo, razpoloženjskost, smrt) je najti še v pesmi Kaznovana radovednost (muc v sklepni kitici predrzno miško žgečka z zobmi) in v izraziti kontrastno oblikovani »žalostinki« Miške žalujejo, ki tožbo mladih mišjih sirot sklene z mačkovo napovedjo, da bo vse požrl. V prvi Kunčičevi zbirki so vsebinsko zanimive tudi pesmi o otroku/otroštvu. Podoba otroka se v njih izogiba vsakršne sladkobne »otročjosti« namesto idealiziranja otrokove marljivosti, radovednosti ali igrivosti so v pesmih zajete povsem vsakdanje situacije, v katere je postavljen otrok: »srečanje« s pajkom (Nesrečni Janezek), strah (Marjanček - medved), pripovedovanje zgodbe (Dedova zgodba) ipd. Otrok v teh pesmih tudi ni oblikovan kot zgled obnašanja: prej bi lahko bil protivzor (npr. Nacek pacek), ki pa ni kaznovan drastično, zato ne more biti svarilni zgled. Prim. tudi poglavje Začetki slovenske mladinske poezije v tej knjigi. Obeležja otroškosti v tej zbirki potemtakem nimajo vzgojnih ali idealizacijskih poudarkov, ampak se navezujejo na podobo otroka v družinskem okolju v tem bi jih bilo mogoče primerjati npr. z Grafenauerjevim Pedenjpedom, čeprav istotematska Kunčičeva mladinska poezija seveda ne dosega kasnejše oblikovne in predstavne inovativnosti Grafenauerjeve »klasične« zbirke. Jezikovno-slogovno so pesmi iz knjige Za židano voljo v mejah tradicionalne mladinske poezije (kratka besedila (tri do štiri štirivrstičnice, redko daljša), urejena rima in ritem), slogovno inovativna pa sta zlasti verzni prestop v pesmi Polž je uren (izpostavljanje besede polž v prestavku poudarja logično nesprejemljivo (paradoksalno) zvezo med glagolom dirjati (geminacija) in samostalnikom (polž) ter opazna prenovitev besedne zveze »urnih nog«: zbežati umih krač (Nesrečni Janez).
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
besedilni | besedilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vzorec | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
uvodno | uvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
otožno | otožno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
igrivo | igrivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razpoloženjskost | razpoloženjskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
v | v | predlog; mestnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kaznovana | kaznovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
radovednost | radovednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
muc | muc | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
sklepni | sklepen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kitici | kitica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
predrzno | predrzno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
miško | miška | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
žgečka | žgečkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
zobmi | zob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
izraziti | izraziti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kontrastno | kontrastno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oblikovani | oblikovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
žalostinki | žalostinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Miške | miška | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
žalujejo | žalovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ki | ki | podredni veznik |
tožbo | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mladih | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
mišjih | mišji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sirot | sirota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
sklene | skleniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
mačkovo | mačkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
napovedjo | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
požrl | požreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
V | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
Kunčičevi | Kunčičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zbirki | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vsebinsko | vsebinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zanimive | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
otroku | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
otroštvu | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
izogiba | izogibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsakršne | vsakršen | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
sladkobne | sladkoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
otročjosti | otročjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
idealiziranja | idealiziranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
otrokove | otrokov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
marljivosti | marljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
radovednosti | radovednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
igrivosti | igrivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
pesmih | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
zajete | zajet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsakdanje | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
situacije | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postavljen | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
pajkom | pajek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Nesrečni | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Janezek | Janezek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
strah | strah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Marjanček | Marjanček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
medved | medved | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pripovedovanje | pripovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dedova | dedov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ipd. | ipd. | okrajšava |
Otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
pesmih | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
oblikovan | oblikovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obnašanja | obnašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
protivzor | protivzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
npr. | npr. | okrajšava |
Nacek | nacek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pacek | pacek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
kaznovan | kaznovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
drastično | drastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
svarilni | svarilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Prim. | prim. | okrajšava |
tudi | tudi | členek |
poglavje | poglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Začetki | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mladinske | mladinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Obeležja | obeležje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
otroškosti | otroškost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
zbirki | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
potemtakem | potemtakem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
vzgojnih | vzgojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
idealizacijskih | idealizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
poudarkov | poudarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
navezujejo | navezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
družinskem | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
primerjati | primerjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
npr. | npr. | okrajšava |
z | z | predlog; orodnik |
Grafenauerjevim | Grafenauerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
Pedenjpedom | pedenjped | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
istotematska | istotematski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kunčičeva | Kunčičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mladinska | mladinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
seveda | seveda | členek |
ne | ne | členek |
dosega | dosegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kasnejše | kasen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
oblikovne | oblikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
predstavne | predstaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
inovativnosti | inovativnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Grafenauerjeve | Grafenauerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
klasične | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Jezikovno | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
slogovno | slogovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
židano | židan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mejah | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mladinske | mladinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kratka | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
štirivrstičnice | štirivrstičnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
redko | redko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daljša | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
urejena | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
rima | rima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ritem | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
slogovno | slogovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
inovativna | inovativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
zlasti | zlasti | členek |
verzni | verzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prestop | prestop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Polž | polž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uren | uren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
izpostavljanje | izpostavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
polž | polž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
prestavku | prestavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
logično | logično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nesprejemljivo | nesprejemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
paradoksalno | paradoksalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
glagolom | glagol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
dirjati | dirjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
geminacija | geminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
samostalnikom | samostalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
polž | polž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
opazna | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prenovitev | prenovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
besedne | beseden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
urnih | uren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
nog | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zbežati | zbežati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
umih | um | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
krač | krača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Nesrečni | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |