Kot piše Normam Finkelstein, je bil glavni namen Izraela radikalizirati oziroma kaznovati Hamas, ker se je začel modernizirati in bi lahko postal sprejemljiv partner za mednarodno skupnost. [7] V kolikor bi Izraelu uspelo Hamas radikalizirati, bi za Izrael še vedno obstajal izgovor, da ne more skleniti miru s Palestinci. Enakega mnenja je bil tudi Primož Šterbenc v RTV klepetalnici glede posledice vojne za naslednje
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kot | kot | podredni veznik |
| piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Normam | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| Finkelstein | Finkelstein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Izraela | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| radikalizirati | radikalizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| kaznovati | kaznovati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| Hamas | Hamas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| modernizirati | modernizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sprejemljiv | sprejemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| partner | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mednarodno | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
| V | v | predlog; mestnik |
| kolikor | kolikor | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| Izraelu | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Hamas | Hamas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| radikalizirati | radikalizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Izrael | Izrael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obstajal | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| izgovor | izgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skleniti | skleniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Palestinci | Palestinec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Enakega | enak | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mnenja | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| Primož | Primož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Šterbenc | Šterbenc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| RTV | RTV | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| klepetalnici | klepetalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| glede | glede | predlog; rodilnik |
| posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |