Poleg zmagovitih Barakovih laburistov bo tako v novo vlado, ki jo čaka razrešitev palestinskega vprašanja, umik iz južnega Libanona in sklenitev miru s Sirci, sedlo še sedem strank. Največja koalicijska partnerica je postala stranka ultra ortodoksnih Židov Šas, ki je na volitvah uspela dobiti kar 17 sedežev v parlamentu, sledi ji stranka sekularne levice Meretz (10 sedežev), centristična stranka s sedmimi sedeži, stranka ruskih židovskih priseljencev Israel B'Aliya (6 sedežev) ter verski stranki National Religious Party in United Torah Judaism s po petimi sedeži. Poleg teh glasov pa lahko Barak pričakuje tudi podporo arabskih in drugih miru naklonjenih članov parlamenta (teh glasov naj bi bilo 18), če bodo seveda njegova prizadevanja za razrešitev odprtih vprašanj z izraelskimi sosedi konstruktivna.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| zmagovitih | zmagovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Barakovih | Barakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| laburistov | laburist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| razrešitev | razrešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| palestinskega | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| umik | umik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| južnega | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Libanona | Libanon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sklenitev | sklenitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Sirci | Sirca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sedlo | sesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| še | še | členek |
| sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| strank | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| koalicijska | koalicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| partnerica | partnerica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ultra | ultra | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ortodoksnih | ortodoksen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Židov | Židov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| Šas | Šas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| uspela | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
| sedežev | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| parlamentu | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sekularne | sekularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| levice | levica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Meretz | Meretz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| sedežev | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| centristična | centrističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sedmimi | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| sedeži | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ruskih | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| židovskih | židovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| priseljencev | priseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Israel | Israel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| B'Aliya | B'aliya | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| sedežev | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| verski | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| National | National | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Religious | Religious | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Party | party | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| United | United | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Torah | Torah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Judaism | Judaism | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| petimi | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| sedeži | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Barak | baraka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pričakuje | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| arabskih | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| naklonjenih | naklonjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| članov | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| 18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
| če | če | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| seveda | seveda | členek |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| prizadevanja | prizadevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| razrešitev | razrešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odprtih | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| vprašanj | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| izraelskimi | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| sosedi | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| konstruktivna | konstruktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |