Tisto nedeljo, a že dopoldne, je Ivanka Peternel iz Lamperč, opazila ogromno ptic okrog njihove domačije. Ta je bolj na samem, v gozdu, kjer je žira na pretek. Ptice naj bi po njenem v gozdu iskale hrano. Ivankina svakinja je pogledala v knjige in ugotovila, da gre pri drobnih pticah, ki so posedale vse naokrog hiše, po vsej verjetnosti za skalnatega ščinkavca. Po vratu so bili ptički oranžno rdeči, na zadnjem delu trupa pa so imeli tri črno-bela peresa. Samec naj bi bil nekoliko večji od samice. V treh ogromnih jatah so odleteli proti Sv. Roku.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| a | a | priredni veznik |
| že | že | členek |
| dopoldne | dopoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Ivanka | Ivanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Peternel | Peternel | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Lamperč | Lamperč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opazila | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ogromno | ogromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ptic | ptica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| okrog | okrog | predlog; rodilnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| domačije | domačija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| na | na | predlog; mestnik |
| samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| gozdu | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| žira | žir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pretek | pretek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ptice | ptica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| v | v | predlog; mestnik |
| gozdu | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| iskale | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ivankina | Ivankin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| svakinja | svakinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogledala | pogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| drobnih | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| pticah | ptica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| posedale | posedati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naokrog | naokrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| verjetnosti | verjetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| skalnatega | skalnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ščinkavca | ščinkavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| vratu | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| ptički | ptiček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| oranžno | oranžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| rdeči | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| trupa | trup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bela | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| peresa | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Samec | Samec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| od | od | predlog; rodilnik |
| samice | samica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| ogromnih | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| jatah | jata | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odleteli | odleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Sv. | sv. | okrajšava |
| Roku | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |