Ko se poslovim od Kuretovih, je dolina že povsem zasnežena, iz sivih oblakov pa še vedno siplje. Le reka sredi doline je kot črn pas. To je Kolpa, ki tiho odteka iz doline, a nikoli ne odteče. Tako kot tukajšnji rodovi ne.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poslovim | posloviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Kuretovih | Kuretov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dolina | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zasnežena | zasnežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| sivih | siv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| oblakov | oblak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| siplje | sipati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Le | le | členek |
| reka | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| doline | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| črn | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Kolpa | Kolpa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| tiho | tiho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odteka | odtekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| doline | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| odteče | odteči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| tukajšnji | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| rodovi | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |