Šumljanje vode potihne. Daj mi, prosim, brisačo, reče ona. Ne moreva se vendar pogovarjati takole: jaz gola, ti v sivem tvidu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Šumljanje | šumljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| potihne | potihniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Daj | dati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| brisačo | brisača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ne | ne | členek |
| moreva | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| pogovarjati | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jaz | jaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gola | gol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sivem | siv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| tvidu | tvid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |