Konkretno je to pomenilo, da je vlada začela odkrito in sistematično protežirati pripadnike večinskega muslimanskega prebivalstva, t. i. bumiputre. Bumiputri so imeli prednost pri izobraževanju, zaposlovanju in poslovanju. Čeprav Kitajci še vedno nadzorujejo velik del zasebnega sektorja, se je pod Mahathirovo zaščitniško roko oblikovala nova malajska poslovna elita, ki ima danes v rokah približno 17 % malezijskega gospodarstva. Najpomembnejši malezijski podjetniki, 40- in 50-letniki, so pred dvajsetimi-tridesetimi leti začeli svojo pot kot revni študentje z vasi. Nato so se, zahvaljujoč lastnim sposobnostim, sistemu privilegijev, ugodnim posojilom in političnim zvezam, povzpeli med azijske milijarderje, ki uspešno poslujejo po vsej Aziji. "V Maleziji ni nihče nezadovoljen, kajti vsi sodelujejo v gospodarskem uspehu države," pravi ministica Aziz. "Mi ne tajimo, da vlada podpira bumiputre. Nujno je bilo doseči določeno socialno ravnovesje. Vendar nismo jemali enim, da bi dajali drugim. S hitro gospodarsko rastjo enostavno ustvarjamo večjo pogačo in omogočamo Malajcem lažjo pot k mizi."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Konkretno | konkretno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| sistematično | sistematično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| protežirati | protežirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| pripadnike | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| večinskega | večinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| muslimanskega | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| t. | t. | okrajšava |
| i. | i. | okrajšava |
| bumiputre | bumiputre | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Bumiputri | bumiputer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prednost | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| izobraževanju | izobraževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zaposlovanju | zaposlovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| poslovanju | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| Kitajci | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nadzorujejo | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zasebnega | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sektorja | sektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| Mahathirovo | Mahathirov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| zaščitniško | zaščitniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| oblikovala | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| malajska | malajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poslovna | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| elita | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
| malezijskega | malezijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| gospodarstva | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| malezijski | malezijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| podjetniki | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| 40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
| letniki | letnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| dvajsetimi | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| tridesetimi | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| revni | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| študentje | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zahvaljujoč | zahvaljujoč | prislov, deležje |
| lastnim | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| sposobnostim | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| privilegijev | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ugodnim | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| posojilom | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| političnim | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| zvezam | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| povzpeli | povzpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| med | med | predlog; tožilnik |
| azijske | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| milijarderje | milijarder | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poslujejo | poslovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| Aziji | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Maleziji | Malezija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nezadovoljen | nezadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| sodelujejo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| gospodarskem | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| uspehu | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ministica | ministica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Aziz | Aziz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| tajimo | tajiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bumiputre | bumiputer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Nujno | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| socialno | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| ravnovesje | ravnovesje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| jemali | jemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| enim | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| dajali | dajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| hitro | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| gospodarsko | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| rastjo | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| enostavno | enostavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustvarjamo | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pogačo | pogača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| omogočamo | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Malajcem | malajcem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lažjo | lahek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |