Če ste bili v otroštvu ljubitelj(ica) pravljic, si ta film preprosto morate ogledati. Najmanj tri četrtine pravljic, ki jih pozna vsak Evropejec, je namreč kreacija slovitih bratov Grimm. Tokrat so se v opisanem filmu fantazijsko poigrali z idejo, kako so vse te pravljice nastale. Brata Grimm sta v tej interpretaciji prevaranta, ki ustvarjata in odpravljata 'pravljične' probleme (saj veste, čarovnice in podobno) ter se tako okoriščata s praznoverjem ljudi. Problem pa nastane, ko prideta v resnični začarani gozd, kjer morata reševati svet. No, namesto sveta recimo raje ducat devic in celo Nemčijo. Film pa ni le komični fantazijski spektakel. V Napoleonovi Evropi je ustvarjena zanimiva interakcija med Nemci, Italijani in Francozi, kjer so Francozi prikazani kot diktatorji (ja, še vedno so na ameriški zatožni klopi zaradi miroljubnega obnašanja po enajstem septembru…), Nemci kot zatirani in Italijani kot malce zmešani. Primerjava s sedanjo situacijo v Evropski Uniji sploh ni naključna – človek bi rekel, da je kar malce nesramna: v ameriškem stilu, kajpak. Omeniti je vredno, da Italijane 'predstavlja' že skoraj legendarni Peter Stormare, zaradi katerega so nas boleli trebuhi od smeha, ko je pokal šale kot ruski kozmonavt v Armageddonu. Tudi v tem filmu je do konca 'odbit'. Monika Bellucci odigra kratko, a fatalno vlogo, kot jo je v vlogi Persefone v Matrix Reloaded. Še največja poslastica pa je manipulacija z Grimmovimi pravljicami. Tako Rdeče kapice ne poje volk, ampak nedolžno dekletce izgubi svoj plašč med grozljivim 'frčanjem' (beri: ugrabitvijo) po zraku. Na drugi strani pa neko deklico sicer začasno požre… toda spet ne volk ampak konj! Volk(odlak) je v obeh primerih ugrabitelj. Vlogo Pepelke odigrata kar brata Grimm s sirkovimi krtačami v rokah pod teroristično nadvlado prej omenjenega norega italijanskega častnika. Zrcalce iz Sneguljčice ima tu neko popolnoma specifično vlogo. Avtorji filma so iz poljubljanja žabe (ki se običajno spremeni v princa) naredili pravo znanost, Jakec in čarobni fižolček pa je zasebna družinska travma. In tako dalje…
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Če | če | podredni veznik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
otroštvu | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ljubitelj | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ica | ica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravljic | pravljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
morate | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
ogledati | ogledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
četrtine | četrtina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pravljic | pravljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
Evropejec | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
kreacija | kreacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovitih | slovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
bratov | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Grimm | Grimm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
opisanem | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
fantazijsko | fantazijsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poigrali | poigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
idejo | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
pravljice | pravljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
nastale | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Grimm | Grimm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
interpretaciji | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prevaranta | prevarant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ustvarjata | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
in | in | priredni veznik |
odpravljata | odpravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
pravljične | pravljičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
probleme | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
veste | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
čarovnice | čarovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ter | ter | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
okoriščata | okoriščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
s | z | predlog; orodnik |
praznoverjem | praznoverje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
nastane | nastati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ko | ko | podredni veznik |
prideta | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
v | v | predlog; mestnik |
resnični | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
začarani | začaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
morata | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
reševati | reševati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
No | no | členek |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
ducat | ducat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
devic | devica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
celo | celo | členek |
Nemčijo | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
le | le | členek |
komični | komičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
fantazijski | fantazijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
spektakel | spektakel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
Napoleonovi | Napoleonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvarjena | ustvarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zanimiva | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
interakcija | interakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
Italijani | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Francozi | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Francozi | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prikazani | prikazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
diktatorji | diktator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ja | ja | členek |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zatožni | zatožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
miroljubnega | miroljuben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
obnašanja | obnašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
enajstem | enajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
septembru | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
zatirani | zatiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Italijani | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmešani | zmešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Primerjava | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
sedanjo | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
situacijo | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Uniji | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sploh | sploh | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
naključna | naključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nesramna | nesramen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
ameriškem | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
stilu | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kajpak | kajpak | členek |
Omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vredno | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
Italijane | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
skoraj | skoraj | členek |
legendarni | legendaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Peter | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Stormare | Stormare | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
boleli | boleti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
trebuhi | trebuh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
smeha | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokal | pokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
šale | šala | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
ruski | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kozmonavt | kozmonavt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Armageddonu | Armageddon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
odbit | odbit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Monika | Monika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bellucci | Bellucci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odigra | odigrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kratko | kratko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
fatalno | fatalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Persefone | Persefona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Matrix | Matrix | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Reloaded | reloaded | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Še | še | členek |
največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
poslastica | poslastica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
manipulacija | manipulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
Grimmovimi | Grimmov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
pravljicami | pravljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kapice | kapica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
volk | volk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
nedolžno | nedolžno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dekletce | dekletce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
izgubi | izgubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
plašč | plašč | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
med | med | predlog; orodnik |
grozljivim | grozljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
frčanjem | frčanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
beri | brati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
ugrabitvijo | ugrabitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
po | po | predlog; mestnik |
zraku | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
neko | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
deklico | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sicer | sicer | členek |
začasno | začasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
požre | požreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
toda | toda | priredni veznik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
volk | volk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Volk | Volk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odlak | odlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, mestnik |
primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, mestnik |
ugrabitelj | ugrabitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pepelke | pepelka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odigrata | odigrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Grimm | Grimm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
sirkovimi | sirkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
krtačami | krtača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
teroristično | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
nadvlado | nadvlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
omenjenega | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
norega | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
italijanskega | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
častnika | častnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zrcalce | zrcalce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Sneguljčice | Sneguljčica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neko | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
specifično | specifičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Avtorji | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
poljubljanja | poljubljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
žabe | žaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spremeni | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
princa | princ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
znanost | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Jakec | Jakec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
čarobni | čaroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
fižolček | fižolček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasebna | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družinska | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
travma | travma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |