Edino upanje matere in njenih sorodnikov je pridobitev statusa azilantov. Oče mi je v polomljeni nemščini pojasnjeval, da so pribežali iz političnih razlogov. »V Iranu sem bil zaradi disidentstva zaprt osem let. Po izpustitvi sem napisal nekaj neprijetnih člankov, zato sem bil v nevarnosti. Odločil sem se za beg. Zadnjih dvajset let sem živel po različnih evropskih državah, od Nizozemske, Anglije do Nemčije. Največkrat sem lahko dobil le delo smetarja ali pomivalca posode. Žena me je nekajkrat obiskala. Pogrešal sem družino, zato sem jih šel iskat.« Vendar iz Irana ni mogel rešiti vseh otrok. Odpeljal je ženo, ki je po poklicu učiteljica, 16-letno in 9-letno hčer ter 7-letnega sina, doma pa je pustil 21-letna sinova dvojčka, ker zaradi disidentstva prestajata zaporno kazen. »Zdaj sta v zaporu že leto dni, čakajo pa ju še štiri.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Edino | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
upanje | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
sorodnikov | sorodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pridobitev | pridobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
statusa | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
azilantov | azilant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
polomljeni | polomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
nemščini | nemščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pojasnjeval | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pribežali | pribežati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
razlogov | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Iranu | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
disidentstva | disidentstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zaprt | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
izpustitvi | izpustitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neprijetnih | neprijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
člankov | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
nevarnosti | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
beg | beg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Nizozemske | Nizozemska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Anglije | Anglija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Največkrat | največkrat | splošni prislov; presežnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
smetarja | smetar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pomivalca | pomivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
posode | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekajkrat | nekajkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obiskala | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Pogrešal | pogrešati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zato | zato | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
iskat | iskati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Irana | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
rešiti | rešiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Odpeljal | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
poklicu | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
učiteljica | učiteljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
letno | letno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
9 | 9 | glavni števnik; arabski zapis |
letno | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
hčer | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
letnega | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
21 | 21 | glavni števnik; arabski zapis |
letna | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sinova | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
dvojčka | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
disidentstva | disidentstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prestajata | prestajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
zaporno | zaporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zaporu | zapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
čakajo | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pa | pa | priredni veznik |
ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |