Retro74-4: V imenu Elde Viler smo dobremu možu sporočili željo, naj pomaga zvišati njene honorarje, da si bo lahko omislila farmo siamskih muc in kengurujčkov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Retro74 | Retro74 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| V | v | predlog; mestnik |
| imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Elde | Elda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Viler | Viler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| dobremu | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| sporočili | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| željo | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zvišati | zvišati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| honorarje | honorar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| omislila | omisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| farmo | farma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| siamskih | siamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| muc | muca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kengurujčkov | kengurujček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |