Sicer pa so Clintonu nekoliko spremenili program obiska v Bangladešu. Po prvotnem načrtu naj bi s helikopterjem odletel v vasi severno od prestolnice Daka. A je varnostna služba sporočila, da ne more zagotoviti varnosti. Dobili naj bi namreč podatke, da teroristi razmišljajo o sestrelitvi helikopterja. Organizator naj bi bil Osama bin Laden, ki ga ZDA obtožujejo odgovornosti za teroristične napade na ameriški veleposlaništvi leta 1998.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Clintonu | Clinton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenili | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| obiska | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bangladešu | Bangladeš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| prvotnem | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| načrtu | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| helikopterjem | helikopter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| odletel | odleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| severno | severno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| prestolnice | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Daka | dak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| A | a | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| varnostna | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| služba | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sporočila | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zagotoviti | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| teroristi | terorist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| razmišljajo | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| sestrelitvi | sestrelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| helikopterja | helikopter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Organizator | organizator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Osama | Osama | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bin | bin | neuvrščeno |
| Laden | Laden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| obtožujejo | obtoževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| odgovornosti | odgovornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| teroristične | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| napade | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| veleposlaništvi | veleposlaništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |