Na kratko torej: povprečna slovenska štiričlanska družina se odpravi na tedenske počitnice na slovensko Primorje, pred tem končno dobi nazaj 2000 evrov, ki jih je posodila družinskemu prijatelju, že prvi dan na morju pa ostanejo brez ficka. S tem tudi nimajo možnosti uživanja raznovrstnih pijač in sladoledov… Lov za vlomilcem, v katerega se vključi tudi policija, se začne, poglavitno vlogo pri iskanju nepridiprava pa opravijo člani družine sami. Komičnih situacij ne manjka od samega začetka filma vse do konca, pri tem lahko izpostavimo že prav groteskno vlogo kriminalista in policije. Nikakor se gledalec ne more odločiti, ali mu je receptorka, ki jo je zaigrala Maja Martina Merljak, všeč ali mu gre zaradi neprekinjenega govoričenja pošteno na živce. Dobro izpeljano je tudi srečanje družine Erjavec s starimi znanci v Strunjanu in dilema, ali iti z njimi na pijačo ali ne: no, če že ti častiš… Najpomembnejši protagonisti komičnih zapletov so tako ali tako člani družine sami, ki vsak posebej sestavljajo mozaik družinske komedije. Roman Končar v vlogi očeta Janeza, Johana ali Johnyja pa je videti v filmu tako naravno, kakršni so bili naši očetje na vsakoletnih družinskih počitnicah v najetih sindikalnih prikolicah ali hiškah. To daje Vlomilcem prednost pred drugimi. Skoraj vsak je delček tega, kar prikazuje film, vsaj enkrat že doživel. Gre za ljudskost
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| kratko | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povprečna | povprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| štiričlanska | štiričlanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tedenske | tedenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| počitnice | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| Primorje | primorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| posodila | posoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| družinskemu | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| prijatelju | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| že | že | členek |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ostanejo | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| ficka | ficek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| tudi | tudi | členek |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| uživanja | uživanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| raznovrstnih | raznovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pijač | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sladoledov | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Lov | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; orodnik |
| vlomilcem | vlomilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vključi | vključiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poglavitno | poglaviten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nepridiprava | nepridiprav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| opravijo | opraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Komičnih | komičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| situacij | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| manjka | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izpostavimo | izpostaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| že | že | členek |
| prav | prav | členek |
| groteskno | grotesken | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kriminalista | kriminalist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| policije | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| gledalec | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odločiti | odločiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| receptorka | receptorka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaigrala | zaigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Maja | Maja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Martina | Martina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Merljak | Merljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| neprekinjenega | neprekinjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| govoričenja | govoričenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pošteno | pošteno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| živce | živec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izpeljano | izpeljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Erjavec | Erjavec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| starimi | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| znanci | znanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Strunjanu | Strunjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| dilema | dilema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| iti | iti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pijačo | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| no | no | členek |
| če | če | podredni veznik |
| že | že | členek |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| častiš | častiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| Najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
| protagonisti | protagonist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| komičnih | komičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zapletov | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sestavljajo | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mozaik | mozaik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| družinske | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komedije | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Roman | Roman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Končar | Končar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Johana | Johan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ali | ali | priredni veznik |
| Johnyja | Johny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naravno | naravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kakršni | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| očetje | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vsakoletnih | vsakoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| družinskih | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| počitnicah | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| najetih | najet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| sindikalnih | sindikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| prikolicah | prikolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| hiškah | hiška | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Vlomilcem | vlomilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| prednost | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| Skoraj | skoraj | členek |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delček | delček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vsaj | vsaj | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| doživel | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ljudskost | ljudskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |