Poslovanje Fendta v okviru družbe AGCO je predstavil direktor, gospod Merschroth. Nemški trg traktorjev, ki je za Fendt najpomembnejši, saj na njem proda skoraj polovico proizvedenih (48 %) traktorjev), se je po desetletju stabilne prodaje lani začel manjšati. Ta gibanja se nadaljujejo še letos. Tako so v Nemčiji letno prodali okoli 27 tisoč traktorjev. Lani je prodaja padla pod 26 tisoč traktorjev, letos pa ocenjujejo, da jih bodo nemški kmetje kupili le dobrih 23 tisoč. Medtem ko je tržni delež Fendta v Nemčiji od leta 1993 do leta 1999 narastel s 15 na preko 20 %, se je lani nekoliko zmanjšal in pada še letos. Sedaj je nekje pri 20 %. Fendta je, kot najbolje prodajano znamko traktorjev v Nemčiji, lani s prvega mesta izpodrinil John Deere. Vendar je do tega prišlo predvsem zaradi večje prodaje majhnih traktorjev (do 50 KM), ki so namenjeni hobi rabi (košnja zelenic in parkovnih površin), v tem segmentu pa Fendt ne ponuja nobenega modela. Razlika med številom prodanih traktorjev je sicer majhna (Fendt: 5313, John Deere:5357), a vodilnim pri Fendtu le ni dala miru in zato so nam postregli z informacijo o skupni prodani traktorski moči, kjer Fendt s 500.000 kW krepko vodi pred Johnom Deerom (440.000 kW). Po obeh kriterijih pa ostale znamke za obema vodilnima precej zaostajajo (Case-Steyer je na tretjem, New Holland na četrtem in Deutz na petem mestu). Fendt prodaja predvsem traktorje večjih moči, saj je znašala poprečna moč prodanih traktorjev v Nemčiji kar 130 KM, pri Johnu Deeru pa le 112 KM. Zlasti gredo dobro v prodajo izvedbe z vario menjalnikom. Ker se krči traktorski trg po vsej Evropi, se tudi število izdelanih traktorjev v Fendtu zmanjšuje, zato letos nameravajo narediti 10.100 traktorjev ali skoraj 500 manj kot lani. Da ni izpad prodaje še večji, poskušajo manjše povpraševanje v EU nadomestiti z osvajanjem novih trgov. Koliko pozornosti posvečajo vsakemu trgu, pokaže tudi omemba Slovenije (z zelo dobro prodajo v letu 2000 in 2001) v govoru in poročilu direktorja. Seveda pa pričakujejo količinsko povečanje prodaje predvsem v deželah vzhodne Evrope, kjer se zlasti Rusija, Ukrajina in Bolgarija že odpirajo za kakovostne, tehnološko napredne traktorje. Načrtujejo še prodor v severno Ameriko, kjer je Fendt še praktično nepoznan, a je lani prva pošiljka 230 traktorjev, ki jih ponujajo kot »high-tech« traktorje iz Nemčije, hitro našla kupce. Zaradi ugodnega odziva nameravajo letos več investirati ravno v ta trg, kjer pa bodo morali najprej vzpostaviti distribucijsko in servisno mrežo. Veliko (letos okoli 13 milijonov eurov) bodo investirali tudi v matično tovarno v Marktoberdorfu, kjer bodo povečali zmogljivosti za izdelavo vario menjalnikov, ki postajajo njihova ključna tehnologija.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Poslovanje | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Fendta | fendt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
AGCO | AGCO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predstavil | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Merschroth | Merschroth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
Fendt | fendt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
saj | saj | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
proda | prod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
proizvedenih | proizveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
48 | 48 | glavni števnik; arabski zapis |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
desetletju | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
stabilne | stabilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prodaje | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
manjšati | manjšati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nadaljujejo | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
letno | letno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prodali | prodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
27 | 27 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prodaja | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pod | pod | predlog; tožilnik |
26 | 26 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ocenjujejo | ocenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kupili | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
le | le | členek |
dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
23 | 23 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tržni | tržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
delež | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Fendta | Fendt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1993 | 1993 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
narastel | narasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; tožilnik |
preko | preko | predlog; rodilnik |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmanjšal | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
pada | pad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
Fendta | fendta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
prodajano | prodajan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
znamko | znamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; rodilnik |
prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
izpodrinil | izpodriniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Deere | Deere | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
do | do | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
predvsem | predvsem | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
večje | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
prodaje | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
majhnih | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
KM | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namenjeni | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
hobi | hobi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
rabi | raba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
košnja | košnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zelenic | zelenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
parkovnih | parkoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
površin | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
segmentu | segment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
Fendt | Fendt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
modela | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Razlika | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
številom | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
prodanih | prodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
majhna | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Fendt | Fendt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
5313 | 5313 | glavni števnik; arabski zapis |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Deere | Deere | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
5357 | 5357 | glavni števnik; arabski zapis |
a | a | priredni veznik |
vodilnim | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, dajalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Fendtu | Fendt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
postregli | postreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
informacijo | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
skupni | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
prodani | prodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
traktorski | traktorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
Fendt | Fendt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
500.000 | 500.000 | glavni števnik; arabski zapis |
kW | kw | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
krepko | krepko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pred | pred | predlog; orodnik |
Johnom | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Deerom | Deer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
440.000 | 440.000 | glavni števnik; arabski zapis |
kW | kw | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, mestnik |
kriterijih | kriterij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
ostale | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
znamke | znamka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; orodnik |
obema | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, orodnik |
vodilnima | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, orodnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaostajajo | zaostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Case | Case | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Steyer | Steyer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
tretjem | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Holland | Holland | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
četrtem | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Deutz | Deutz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
petem | peti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Fendt | Fendt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prodaja | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predvsem | predvsem | členek |
traktorje | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znašala | znašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
poprečna | poprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prodanih | prodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
130 | 130 | glavni števnik; arabski zapis |
KM | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Johnu | Johen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Deeru | Deer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
le | le | členek |
112 | 112 | glavni števnik; arabski zapis |
KM | km | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zlasti | zlasti | členek |
gredo | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
prodajo | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izvedbe | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
vario | vario | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
menjalnikom | menjalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ker | ker | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
krči | krčiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
traktorski | traktorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
izdelanih | izdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Fendtu | Fendt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zmanjšuje | zmanjševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zato | zato | priredni veznik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nameravajo | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
10.100 | 10.100 | glavni števnik; arabski zapis |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
skoraj | skoraj | členek |
500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
izpad | izpad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prodaje | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
poskušajo | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
manjše | majhen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
povpraševanje | povpraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nadomestiti | nadomestiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
osvajanjem | osvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
trgov | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozornosti | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
posvečajo | posvečati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vsakemu | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
omemba | omemba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prodajo | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
govoru | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
poročilu | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
direktorja | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Seveda | seveda | členek |
pa | pa | priredni veznik |
pričakujejo | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
količinsko | količinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
povečanje | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
prodaje | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; mestnik |
deželah | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
vzhodne | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zlasti | zlasti | členek |
Rusija | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ukrajina | Ukrajina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Bolgarija | Bolgarija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
odpirajo | odpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
kakovostne | kakovosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
tehnološko | tehnološko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napredne | napreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
traktorje | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Načrtujejo | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
prodor | prodor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
severno | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Fendt | Fendt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
praktično | praktično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nepoznan | nepoznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pošiljka | pošiljka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
230 | 230 | glavni števnik; arabski zapis |
traktorjev | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
ponujajo | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
high | high | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tech | tech | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
traktorje | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kupce | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
ugodnega | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odziva | odziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nameravajo | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | členek |
investirati | investirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
ravno | ravno | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
vzpostaviti | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
distribucijsko | distribucijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
servisno | servisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
13 | 13 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
eurov | euro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
investirali | investirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
matično | matičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tovarno | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Marktoberdorfu | Marktoberdorf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
povečali | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zmogljivosti | zmogljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izdelavo | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vario | vario | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
menjalnikov | menjalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
postajajo | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
ključna | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tehnologija | tehnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |