Posledice neugodnega miru iz leta 1711 je Rusija skušala odpraviti z novo vojno leta 1735. Že pred tem je sklenila proti Turčiji zvezo z Avstrijo. Njen vojni cilj je bil spet izhod na Črno morje. Rusija je kot povod za vojno izrabila vpad krimskih Tatarov v Ukrajino leta 1735. Avgusta je ruska vojska, ki je štela okoli 90.000 mož, prodrla do Perekopa pred Krimom, vendar so jo Turki zavrnili. Z novim vojnim pohodom spomladi 1763 je ruska vojska Perekop zavzela in prodrla na Krim. Zaradi slabih higienskih razmer in nezdravega podnebja je veliko vojakov zbolelo, k umiku s Krima je prispeval tudi pritisk turške vojske. Okoli 2000 mož je izgubila v bojih, približno 28.000 pa zaradi epidemij. Azov je ruska vojska zavzela julija 1736. Spomladi 1737 je okoli 70.000 ruskih vojakov z velikim številom topov (bilo naj bi jih 646) prekoračilo zahodno mejo na Dnjepru. Trdnjavo Očakov so Rusi zavzeli 13. julija, vendar so jo kmalu zapustili zaradi epidemije, ki je razsajala, in zaradi turškega pritiska. To poletje je druga ruska vojska spet prodrla na Krim, vendar se je jeseni vrnila. Leta 1737 je vojno proti Tučiji začela tudi Avstrija. Leta 1738 so potekali samo manjši spopadi. Avgusta 1739 so Rusi dosegli nekaj manjših uspehov, toda zaradi separatnega miru, ki ga je Avstrija podpisala s Turčijo, je Rusija ocenila, da sama ni dovolj močna za uspešno vojno. Turčiji je vrnila osvojena ozemlja na zahodu. Turčiji je ostalo tudi Črno in Azovsko morje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| neugodnega | neugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1711 | 1711 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Rusija | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skušala | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| odpraviti | odpraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1735 | 1735 | glavni števnik; arabski zapis |
| Že | že | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sklenila | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Turčiji | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| vojni | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izhod | izhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Rusija | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| povod | povod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izrabila | izrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vpad | vpad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| krimskih | krimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Tatarov | Tatarov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Ukrajino | Ukrajina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1735 | 1735 | glavni števnik; arabski zapis |
| Avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ruska | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| štela | šteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 90.000 | 90.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| prodrla | prodreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Perekopa | perekop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Krimom | Krim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Turki | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zavrnili | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Z | z | predlog; orodnik |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| vojnim | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pohodom | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 1763 | 1763 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ruska | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Perekop | Perekop | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zavzela | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| prodrla | prodreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Krim | Krim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| slabih | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| higienskih | higienski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nezdravega | nezdrav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| podnebja | podnebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zbolelo | zboleti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| umiku | umik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Krima | Krim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prispeval | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| pritisk | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| turške | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izgubila | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| bojih | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 28.000 | 28.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| epidemij | epidemija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Azov | az | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ruska | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zavzela | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1736 | 1736 | glavni števnik; arabski zapis |
| Spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 1737 | 1737 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 70.000 | 70.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| ruskih | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| velikim | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| številom | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| topov | top | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| 646 | 646 | glavni števnik; arabski zapis |
| prekoračilo | prekoračiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| zahodno | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Dnjepru | dnjeper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Trdnjavo | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Očakov | očak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Rusi | Rus | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zavzeli | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapustili | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| epidemije | epidemija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razsajala | razsajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| turškega | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pritiska | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poletje | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ruska | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prodrla | prodreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Krim | Krim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| jeseni | jeseni | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1737 | 1737 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Tučiji | Tučija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| Avstrija | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1738 | 1738 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| potekali | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| samo | samo | členek |
| manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| spopadi | spopad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1739 | 1739 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Rusi | Rus | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| dosegli | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manjših | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| uspehov | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| separatnega | separaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Avstrija | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podpisala | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| Turčijo | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Rusija | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ocenila | oceniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močna | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uspešno | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Turčiji | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| osvojena | osvojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ozemlja | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Turčiji | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| Črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Azovsko | azovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |