Atentat na Američane in njihovo politiko - tako ga nekateri že predstavljajo - v Keniji in Tanzaniji je sprožil ogorčenje in obsodbo, obenem pa opravičil napovedani lov za storilci v neposredni soseščini in drugje po svetu. Ni dvoma, da bo senca padla tudi na severozahodnega kenijskega soseda Sudan, katerega gospodarja Hasana al-Turabija (66) imajo njegovi nasprotniki za "boga mednarodnega terorizma".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Američane | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| politiko | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| predstavljajo | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Keniji | Kenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Tanzaniji | Tanzanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprožil | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ogorčenje | ogorčenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| obsodbo | obsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| opravičil | opravičiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| napovedani | napovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| lov | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; orodnik |
| storilci | storilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| neposredni | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| soseščini | soseščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dvoma | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| senca | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| severozahodnega | severozahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kenijskega | kenijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| soseda | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sudan | Sudan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| gospodarja | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Hasana | Hasan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| al | al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Turabija | Turabija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 66 | 66 | glavni števnik; arabski zapis |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| nasprotniki | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| terorizma | terorizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |