Potrkala sva in vrata so se kot po čudežu naenkrat odprla. Vstopila sva v prostoren salon, okrašen s sedmerokrakimi svečniki, reliefnimi tetragrami, žarkastimi davidovimi zvezdami. Stare violine v barvi premaza na starih slikah so bile ob vhodu nakopičene na dolgi samostanski mizi nepravilne oblike. Velik mumificiran krokodil je visel s svoda brloga in se narahlo zibal v večerni sapici, v slabotni svetlobi ene same bakle ali mnogih ali pa nobene. Na koncu salona, pred nekakšnim zastorom ali baldahinom, pred katerim je stal tabernakelj, je na kolenih molil in dvainsedemdeset imen Boga neprenehoma bogokletno mrmral neki starec. S pomočjo nenadnega prebliska nousa sem pri priči vedel, da je to Heinrich Khunrath.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Potrkala potrkati glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
in in priredni veznik
vrata vrata samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
kot kot podredni veznik
po po predlog; mestnik
čudežu čudež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
naenkrat naenkrat splošni prislov; nedoločena stopnja
odprla odpreti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Vstopila vstopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
v v predlog; tožilnik
prostoren prostoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
salon salon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
okrašen okrašen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
s z predlog; orodnik
sedmerokrakimi sedmerokrak splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
svečniki svečnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
reliefnimi reliefen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
tetragrami tetragra samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
žarkastimi žarkast splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
davidovimi davidov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
zvezdami zvezda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
Stare star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
violine violina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
barvi barva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
premaza premaz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
starih star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
slikah slika samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
ob ob predlog; mestnik
vhodu vhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
nakopičene nakopičen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
dolgi dolg splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
samostanski samostanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
mizi miza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
nepravilne nepravilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
oblike oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Velik velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
mumificiran mumificiran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
krokodil krokodil samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
visel viseti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
s z predlog; rodilnik
svoda svod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
brloga brlog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
narahlo narahlo splošni prislov; nedoločena stopnja
zibal zibati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; mestnik
večerni večeren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
sapici sapica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
slabotni slaboten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
svetlobi svetloba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ene en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
same sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
bakle bakla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ali ali priredni veznik
mnogih mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
nobene noben nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
Na na predlog; mestnik
koncu konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
salona salon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pred pred predlog; orodnik
nekakšnim nekakšen nedoločni zaimek; moški spol, množina, dajalnik
zastorom zastor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
ali ali priredni veznik
baldahinom baldahin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
pred pred predlog; orodnik
katerim kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
stal stati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
tabernakelj tabernakelj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
kolenih koleno samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
molil moliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
in in priredni veznik
dvainsedemdeset dvainsedemdeset glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik
imen ime samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Boga bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
neprenehoma neprenehoma splošni prislov; nedoločena stopnja
bogokletno bogokletno splošni prislov; nedoločena stopnja
mrmral mrmrati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
neki neki nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
starec starec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
S z predlog; orodnik
pomočjo pomoč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
nenadnega nenaden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
prebliska preblisk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
nousa nous samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
pri pri predlog; mestnik
priči priča samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
vedel vedeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
Heinrich Heinrich samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Khunrath Khunrath samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Foucaultovo nihalo
avtor: Umberto Eco