Moje prvo soočenje s poslednjim slovesom je bilo v vasici Huamachuco v Andih severnega Peruja, od boga pozabljenem kraju. Neka nesrečna deklica si je na neroden način hotela vzeti življenje in je grozotno umirala več dni. Ko je izdahnila, smo se od nje poslavljali v domači hiši. Ženske so bile v kuhinji, z moškimi sem sedela v sobi okrog podstavka, na njem je bila s cvetjem prekrita odprta krsta in urejeno trupelce. Bedeli smo vsako noč do pogreba, skoraj v temi, molče, edini zvok je bilo trkanje chequita ob porrito, kovinske igle, s katero je vsak segal v svojo izvotljeno bučko, napolnjeno z živim apnom v prahu, in ga nosil v bolito, kroglico prežvečenih kokinih listov, potisnjeno pod lice - kar je tradicionalno in legalno indijansko poživilo v teh krajih. Vse skupaj smo zalivali s piscom, aromatizirano lokalno ognjeno vodo. Živi smo delali družbo mrtvemu, mrtvi je krepil vezi med živimi.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Moje moj svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina
prvo prvi vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik
soočenje soočenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
poslednjim poslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
slovesom sloves samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; mestnik
vasici vasica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Huamachuco Huamachuco samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Andih And samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik
severnega severen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Peruja Peru samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
od od predlog; rodilnik
boga bog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pozabljenem pozabljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
kraju kraj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Neka nek nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
nesrečna nesrečen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
deklica deklica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; tožilnik
neroden neroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
način način samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
hotela hoteti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
vzeti vzeti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
življenje življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
grozotno grozotno splošni prislov; nedoločena stopnja
umirala umirati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
več več splošni prislov; primernik
dni dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izdahnila izdahniti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
od od predlog; rodilnik
nje on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik
poslavljali poslavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
domači domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
hiši hiša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
v v predlog; mestnik
kuhinji kuhinja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
z z predlog; orodnik
moškimi moški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
sedela sedeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; mestnik
sobi soba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
okrog okrog predlog; rodilnik
podstavka podstavek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
njem on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
s z predlog; orodnik
cvetjem cvetje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
prekrita prekrit deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
odprta odprt deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
krsta krst samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
urejeno urejen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
trupelce trupelce samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Bedeli bedeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
vsako vsak celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
noč noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
do do predlog; rodilnik
pogreba pogreb samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
skoraj skoraj členek
v v predlog; mestnik
temi tema samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
molče molče prislov, deležje
edini edin splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
zvok zvok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
trkanje trkanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
chequita chequit samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ob ob predlog; tožilnik
porrito porrito splošni prislov; nedoločena stopnja
kovinske kovinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
igle igla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
s z predlog; orodnik
katero kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vsak vsak celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
segal segati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
izvotljeno izvotljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
bučko bučka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
napolnjeno napolnjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
živim živ splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
apnom apno samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
prahu prah samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
nosil nositi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
bolito bolita samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
kroglico kroglica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
prežvečenih prežvečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
kokinih kokin svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
listov list samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
potisnjeno potisnjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
pod pod predlog; tožilnik
lice lice samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tradicionalno tradicionalno splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
legalno legalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
indijansko indijansko splošni prislov; nedoločena stopnja
poživilo poživilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
teh ta kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
krajih kraj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
zalivali zalivati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
s z predlog; orodnik
piscom pisc samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
aromatizirano aromatiziran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
lokalno lokalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
ognjeno ognjen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vodo voda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Živi živ splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
delali delati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
družbo družba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
mrtvemu mrtev splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
mrtvi mrtev splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
krepil krepiti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
vezi vez samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
med med predlog; orodnik
živimi živ splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2001
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar