Karmen je sedela na postelji in čakala na Agathin klic. Pripravila ji je kratek in zajedljiv odgovor. Agatha je bila dokaj prijazna. Njeno kratko obvestilo je bilo: »Odstopite in prepustite vodenje borze mojemu možu. Dali bomo še dva milijona nemških mark, zato hočemo imeti človeka, ki mu lahko zaupamo. Nikoli se ne bo ločil od mene. Vse sem mu povedala o najinem prepiru. Umaknite se, Karmen. Tako bo prav za vas, zame, za mojo družino in tudi za borzo. V kratkem času si poiščite službo kje drugje.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Karmen | Karmen | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sedela | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| čakala | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Agathin | Agathin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| klic | klic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Pripravila | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kratek | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| zajedljiv | zajedljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Agatha | Agatha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prijazna | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| kratko | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obvestilo | obvestilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| Odstopite | odstopiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| prepustite | prepustiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| vodenje | vodenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| borze | borza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mojemu | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, ednina |
| možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| še | še | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| nemških | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| mark | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| hočemo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaupamo | zaupati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ločil | ločiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik |
| Vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| najinem | najin | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, dvojina |
| prepiru | prepir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Umaknite | umakniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Karmen | Karmen | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| zame | zame | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mojo | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
| družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| borzo | borza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| kratkem | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| poiščite | poiskati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |