Pri tem podatku je treba povedati, da to ni odstotek, ki bi upošteval samo odnos med načrtovanim in uresničenim prenosom, ampak so v ta odstotek vštete tudi vse tiste pravne osebe po Sloveniji, ki so morale predčasno prenesti svoje transakcijske račune v banke zato, ker so se v njihovem okolju zapirale podružnice Agencije za plačilni promet, pa tega prej Banka Slovenije ni predvidevala. Sicer pa naj bi po načrtih v vseh sedmih sedminah, torej do konca prenosa plačilnega prometa, kar naj bi trajalo do sredine prihodnjega leta, v banke preneslo svoje transakcijske račune prek 50 tisoč pravnih oseb. Vseh pravnih oseb v Sloveniji je sicer prek 52 tisoč, vendar se vsi, denimo proračunski uporabniki in podjetja v stečaju, s svojimi računi ne bodo preselili v poslovne banke.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| podatku | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povedati | povedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| odstotek | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| upošteval | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| samo | samo | členek |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| načrtovanim | načrtovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| uresničenim | uresničen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| prenosom | prenos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| odstotek | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vštete | vštet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morale | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| predčasno | predčasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prenesti | prenesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| transakcijske | transakcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| račune | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| njihovem | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zapirale | zapirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| podružnice | podružnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Agencije | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| plačilni | plačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| promet | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pa | pa | priredni veznik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| Banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| predvidevala | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| načrtih | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| sedmih | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| sedminah | sedmina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prenosa | prenos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| plačilnega | plačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prometa | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| trajalo | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| sredine | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prihodnjega | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| preneslo | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| transakcijske | transakcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| račune | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| 50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| pravnih | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| pravnih | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| 52 | 52 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| proračunski | proračunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| uporabniki | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| stečaju | stečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| računi | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| preselili | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| poslovne | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |