Medtem ko je Selznick iz Los Angelesa svoji newyorški predstavnici telegrafsko pošiljal svoja navodila, se je Hitchcock s svojim spremstvom utaboril v newyorškem hotelu Saint-Regis, dajal je intervjuje za najuglednejše časopise, veliko je hodil v kino in z navdušenjem obiskoval najboljše restavracije v mestu. V restavraciji Club 21 se je sestal Allenom Smithom, enim najbolj znanih ameriških novinarjev. Režiser mu je že v začetku njunega razgovora priznal, da je v ZDA, ki slovi po sladoledu in zrezkih, že prvi dan poskusil tako eno kot drugo. Ko je ob koncu kosila novinar naročil kavo, je Hitchcock naročil še dvojni zrezek in dvojni vanilijev sladoled, zatem pa še tretji zrezek in veliko dodatno porcijo sadnega sladoleda. Smith je pogovor preusmeril na njegov nenasitni tek in Hitchcock mu je priznal: Pri jedi najdem svoje največje, a bolj duševno kot pa telesno zadovoljstvo. Nekateri jedo zato, da živijo, jaz pa živim zato, da jem.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Selznick | Selznick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Angelesa | Angeles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
newyorški | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
predstavnici | predstavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
telegrafsko | telegrafsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pošiljal | pošiljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
navodila | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Hitchcock | Hitchcock | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
spremstvom | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
utaboril | utaboriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
newyorškem | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
hotelu | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Saint | Saint | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Regis | Regis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dajal | dajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
intervjuje | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
najuglednejše | ugleden | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
časopise | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hodil | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
kino | kino | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
navdušenjem | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
obiskoval | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
najboljše | dober | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
restavracije | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
restavraciji | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Club | club | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
21 | 21 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sestal | sestati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Allenom | Allen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Smithom | Smith | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
enim | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
novinarjev | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
njunega | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, dvojina |
razgovora | razgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
slovi | sloveti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
sladoledu | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
zrezkih | zrezek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
že | že | členek |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
poskusil | poskusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
drugo | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kosila | kosilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
novinar | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naročil | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kavo | kava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Hitchcock | Hitchcock | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naročil | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
dvojni | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
zrezek | zrezek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
dvojni | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
vanilijev | vanilijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
sladoled | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
zrezek | zrezek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dodatno | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
porcijo | porcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sadnega | saden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sladoleda | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Smith | Smith | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
preusmeril | preusmeriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
nenasitni | nenasiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
tek | tek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
Hitchcock | Hitchcock | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Pri | pri | predlog; mestnik |
jedi | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
najdem | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
duševno | duševno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
telesno | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
zadovoljstvo | zadovoljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
jedo | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
živim | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
jem | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |