Prek 1600 sadik jagod zahteva skrbno delo za vso družino. Na sliki je poleg Francke še mož Miro Ržek, sin Matej je bil še v šoli.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prek | prek | predlog; rodilnik |
| 1600 | 1600 | glavni števnik; arabski zapis |
| sadik | sadika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| jagod | jagoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skrbno | skrben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| sliki | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| Francke | Francka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Miro | Miro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ržek | Ržek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Matej | Matej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |