Nocoj je ena lepa noč, mesec sveti celo noč, so zapele belo oblečene kresničke, folkloristke iz Dragatuša, in se zavrtele v belokranjskem kolu, da so jim venčki iz rumenega regrata poskakovali na temnih laseh, spletenih v kite. Kar so pele, je bilo dvakrat res, dobesedno in metaforično: ne le da se je dobro držalo vreme, potem ko je še pozno popoldne kazalo, da se bo dan končal z nevihtami, temveč so se dobro držali tudi organizatorji in zbrana družba, ki je prišla pogledat, kdo od petih nominirancev bo odnesel domov kresnika, Delovo nagrado za najboljši roman preteklega leta. Bo to Evald Flisar za svoj Čaj s Kraljico? Željko Kozinc za Visokega tujca? Sebastijan Pregelj za Leta milosti? Alojz Rebula za Nokturno za Primorsko? Ali pa morebiti Jani Virk za Aritmijo?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nocoj | nocoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sveti | svetiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| celo | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zapele | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| belo | belo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oblečene | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kresničke | kresnička | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| folkloristke | folkloristka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Dragatuša | Dragatuš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zavrtele | zavrteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| belokranjskem | belokranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| kolu | kol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| venčki | venček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| rumenega | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| regrata | regrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| poskakovali | poskakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| temnih | temen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| laseh | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| spletenih | spleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| kite | kita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pele | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| metaforično | metaforično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| držalo | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| vreme | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| pozno | pozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kazalo | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| nevihtami | nevihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| držali | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| organizatorji | organizator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zbrana | zbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pogledat | pogledati | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| nominirancev | nominiranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odnesel | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kresnika | kresnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Delovo | Delov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| preteklega | pretekel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Evald | Evald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Flisar | Flisar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| Čaj | čaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| Kraljico | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Željko | Željko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kozinc | Kozinc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Visokega | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| tujca | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sebastijan | Sebastijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pregelj | Pregelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| milosti | milost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Alojz | Alojz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rebula | Rebula | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Nokturno | nokturno | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Primorsko | primorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| morebiti | morebiti | členek |
| Jani | Jani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Virk | Virk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Aritmijo | aritmija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |