Prejle, ravno sem sedel za računalnik, je pod oknom zatrobilo, zabobnelo, bilo je skoraj kot v srbski Guči. Romunska ciganska glasba je napolnila našo ulico. Tista, o kateri ves svet misli, da je muzika Gorana Bregovića. Pa romunski Cigani ne igrajo melodij srbskega rokerja, on si sposoja pri njih. Še kakšno uro prej so pod oknom zavijale gajde bolgarskega Cigana, prav lepo je igral, nič nadležen ni bil, v narodno nošo se je oblekel, ženska ob njem je pobirala prispevke, v resnici vbogajme.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prejle | prejle | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravno | ravno | členek |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| sedel | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| računalnik | računalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| oknom | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zatrobilo | zatrobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| zabobnelo | zabobneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skoraj | skoraj | členek |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| srbski | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Guči | guč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Romunska | romunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ciganska | ciganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napolnila | napolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tista | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| misli | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| muzika | muzika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gorana | Goran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bregovića | Bregović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pa | pa | priredni veznik |
| romunski | romunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Cigani | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| igrajo | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| melodij | melodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| srbskega | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| rokerja | roker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| sposoja | sposojati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
| Še | še | členek |
| kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| oknom | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zavijale | zavijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| gajde | gajda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bolgarskega | bolgarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Cigana | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prav | prav | členek |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nadležen | nadležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| narodno | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nošo | noša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oblekel | obleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pobirala | pobirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prispevke | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vbogajme | vbogajma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |