Lepo poletno jutro je sončno, blago in mirno. V zraku pa že podrhteva pričakovanje bližnjega nemira. Kralj Ivan je prespal v Duncroft Hallu in ves prejšnji dan je po mestecu Stainesu odjekalo rožljanje oboroženih ljudi in topotanje velikih konj po grobem kamenju in vpitje stotnikov in grobe kletvice in robate šale bradatih lokostrelcev, suličarjev, kopjanikov in čudno govorečih tujih bojevnikov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poletno | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| jutro | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sončno | sončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| blago | blago | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| mirno | mirno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| V | v | predlog; mestnik |
| zraku | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| že | že | členek |
| podrhteva | podrhtevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pričakovanje | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bližnjega | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nemira | nemir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kralj | Kralj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prespal | prespati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Duncroft | Duncroft | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Hallu | Hall | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| mestecu | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Stainesu | staines | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| odjekalo | odjekati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| rožljanje | rožljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| oboroženih | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| topotanje | topotanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| grobem | grob | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| kamenju | kamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| vpitje | vpitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| stotnikov | stotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| grobe | grob | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kletvice | kletvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| robate | robat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| šale | šala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bradatih | bradat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| lokostrelcev | lokostrelec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| suličarjev | suličar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kopjanikov | kopjanik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| čudno | čudno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| govorečih | govoreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| bojevnikov | bojevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |