Rožni cvet se počasi razvije iz malega popka in se končno odpre v vsej krasoti. Tako so ljudje Marijino veličino le počasi spoznavali. Marijo so najprej počastili: nadangel Gabrijel, sorodnica Elizabeta, sv. Jožef, pastirji, Simeon in Ana ter modri.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Rožni | rožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razvije | razviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| malega | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| popka | popek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odpre | odpreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| krasoti | krasota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Marijino | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| veličino | veličina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| le | le | členek |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spoznavali | spoznavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Marijo | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| počastili | počastiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nadangel | nadangel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gabrijel | Gabrijel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sorodnica | sorodnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Elizabeta | Elizabeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pastirji | pastir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Simeon | Simeon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Ana | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| modri | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |