Novim dogodivščinam in barvitim likom naproti se bomo s frajersko oblečenim Stuartom napotili tudi to poletje, saj se drugi del tega filma, Mišek Stuart 2 na naša platna vrača 15. avgusta - tokrat z veliko spremembo: gre za prvi v slovenski jezik sinhronizirani film za velika platna . Spoznali bomo prikupno rumeno ptičico Marjetko, ki se priseli k družini Little in ki miška pouči o izzivu pustolovščin. Stuartovo prijateljico pa si prisvoji strašni Sokol in naš mali junak z rožnatim smrčkom se ob nevoljnem Snežku poda na reševalno misijo skozi mesto...
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| dogodivščinam | dogodivščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| barvitim | barvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| likom | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| naproti | naproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| frajersko | frajersko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| oblečenim | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Stuartom | Stuart | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| napotili | napotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| poletje | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mišek | mišek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Stuart | Stuart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; tožilnik |
| naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| platna | platno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vrača | vrač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| spremembo | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sinhronizirani | sinhroniziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| platna | platno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Spoznali | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| prikupno | prikupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rumeno | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ptičico | ptičica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Marjetko | Marjetka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| priseli | priseliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Little | Little | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ki | ki | podredni veznik |
| miška | mišek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pouči | poučiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| o | o | predlog; mestnik |
| izzivu | izziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pustolovščin | pustolovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Stuartovo | Stuartov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| prijateljico | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| prisvoji | prisvojiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| strašni | strašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| Sokol | Sokol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| junak | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| rožnatim | rožnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| smrčkom | smrček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| nevoljnem | nevoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Snežku | snežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| poda | pod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| reševalno | reševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| misijo | misija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |