No, pa si oglejmo delovno območje. Veliko ravno zemljišče gospoda Patrucca, ki je očitno nastalo med poplavami, se razteza ob rečni strugi mimo torklje in je prekrito z nekaj hektari majavih rastlinjakov z lesenimi okviri in stekli, prebarvanimi na belo, da so vrtnice zakrite pred močnim soncem. Med rastlinjaki so enako obsežne rožne grede, odprte preorane grede, na katerih se raztezajo bodeča vrsta za bodečo vrsto močno obrezanih vrtnic. Za to prašno, grudasto in popolnoma neromantično zemljo se izkaže, da je neverjetni vir tistih posamično zavitih vrtnic, ki jih vsak večer prodajajo po ulicah londonskega West Enda. Te bova, na nek način, ustvarjali v naslednjih mesecih, parili bova nova stebelca brstičev z nedolžnimi vrstami osnov, na katerih bodo rasla kot zbirka tujih parazitov, dokler čez mesec ali dva ne bodo vsak teden v velikih ohlajenih tovornjakih odpotovala, da bi nadlegovala obedovalce in plesalce v velikih evropskih prestolnicah. Le s težavo mi uspeva, da ne mislim na usodo, ki se očitno poigrava z menoj. Ali ni, vprašam sestro, v tem rožnem poslu opaziti blagega, a vendarle grozljivega odmeva bolj odbijajočega vidika Londona, od katerega sva odpotovali tako daleč, da bi mu le ubežali? Seveda ne, pravi Lucy. Ne bodi morbidna.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
No | no | členek |
pa | pa | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
oglejmo | ogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ravno | raven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zemljišče | zemljišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
gospoda | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Patrucca | Patrucca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nastalo | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
med | med | predlog; orodnik |
poplavami | poplava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razteza | raztezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
rečni | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
strugi | struga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
mimo | mimo | predlog; rodilnik |
torklje | torklja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prekrito | prekrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hektari | hektar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
majavih | majav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
rastlinjakov | rastlinjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
lesenimi | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
okviri | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
stekli | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prebarvanimi | prebarvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
belo | belo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vrtnice | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
zakrite | zakrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
močnim | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
soncem | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Med | med | predlog; orodnik |
rastlinjaki | rastlinjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obsežne | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
rožne | rožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
grede | greda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
odprte | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
preorane | preoran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
grede | greda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
raztezajo | raztezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
bodeča | bodeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vrsta | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
bodečo | bodeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obrezanih | obrezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vrtnic | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
prašno | prašno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
grudasto | grudasto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neromantično | neromantično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izkaže | izkazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neverjetni | neverjeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
posamično | posamično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavitih | zavit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vrtnic | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
ulicah | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
londonskega | londonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
West | West | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Enda | Enda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
nek | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ustvarjali | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
parili | pariti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
bova | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
stebelca | stebelce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
brstičev | brstič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
nedolžnimi | nedolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
vrstami | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
osnov | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
rasla | rasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
zbirka | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
parazitov | parazit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
čez | čez | predlog; tožilnik |
mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
ohlajenih | ohlajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
tovornjakih | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
odpotovala | odpotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nadlegovala | nadlegovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
obedovalce | obedovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
plesalce | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
prestolnicah | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Le | le | členek |
s | z | predlog; orodnik |
težavo | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
uspeva | uspevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
usodo | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poigrava | poigravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
menoj | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, orodnik |
Ali | ali | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vprašam | vprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
sestro | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
rožnem | rožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
poslu | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
opaziti | opaziti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
blagega | blag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
grozljivega | grozljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odmeva | odmev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
odbijajočega | odbijajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vidika | vidik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Londona | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
odpotovali | odpotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
le | le | členek |
ubežali | ubežati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Seveda | seveda | členek |
ne | ne | členek |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Lucy | Lucy | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ne | ne | členek |
bodi | biti | pomožni glagol; velelnik, 2. oseba, ednina |
morbidna | morbiden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |