»Est ce qu'il ya un colis?« Urejen gospod z roževinastimi očali je stal pred odprtimi vrati francoskega avtobusa sredi Sarajeva in potnike vljudno prosil za kakšen paket s hrano, ki jim je morebiti ostal založen kje med osebnimi stvarmi. Prišel je prepozno. »Dovolj je bilo. Nič več nimamo,« je odrezavo in nejevoljno odgovorila gospa iz Strassbourga, ki je bila med organizatorji humanitarnega konvoja. Prvi Sarajevčan, ki je zjutraj pristopil k avtobusu, je dobil dva paketa, prijazne besede sočutja, volnen šal in nekaj zavojčkov Gauloises Blondes. Otovorjen kot šerpa je potem stekel skozi ostanke parka pred mestno skupščino in mimo kontejnerjev, ki pešce varujejo pred ostrostrelci, na varno gor po ulici Kralja Tomislava. Potem so se ob avtobusih, kombijih in tovornjakih konvoja, ki je teden dni prej krenil iz Alzacije, ustavljale gospe v širokih muslimanskih oblačilih, ki so v copatah odhajale na Bistrik po vodo: »Imate kaj tudi za nas?« Potrpežljivo so stale ob vratih in prej ali slej se je prikazal dnevni paket francoske vojske, steklenica oranžade, vrečka keksov ali kozarec nescafeja. Vsaka malenkost, ki prekine dolgčas enolične prehrane velikih organizacij, je vredna polurnega postopanja pod okni avtobusa. Otroci so se že pred meseci naučili prepoznavati oznake na humanitarnih konvojih in ločevati profesionalce, ki ob prošnjah neprizadeto gledajo naprej, od amaterjev, ki se raznežijo in začnejo brskati po žepih, torbah in prtljažnikih. »Gospod, imaš čokolado?« »En piškot?« »Daj žvečilni!« Alzačani so bili amaterji. Celo dopoldne so ganjeni polnili iztegnjene roke, zvečer pa so utrujeni od sočutja zapirali vrata avtobusa in na trenutke že odkrito sovražili grozd ljudi, ki jih je spremljal ves dan. »Pojdite proč. Nič več nimamo.« Očalar je kljub izborni francoščini ostal brez svojega paketa, čeprav je na prtljažniku ležala še velika kartonska škatla z modrim napisom »Alsace - Sarajevo«, ki se je potem tam valjala še v v Splitu, ko se je konvoj že vračal v Francijo. »No, ja,« se profesor sociologije ni preveč razburjal, »Če ne dajo, pač ne dajo.« Stopil je proti zgradbi predsedstva Bosne in Hercegovine, ki ga straži postarani gledališki igralec in vztrajno ponavaljal, da ne gre za čustva in da je incident nepomemben. »Seveda je nekoliko nenavadno, da jaz prosim šoferja tovornjaka za paket. Pred vojno bi se mi to zdelo žaljivo, sedaj pa se mi ne zdi, da mi primanjkuje samospoštovanja. Popolnoma vseeno mi je, če dobim paket od krajevne skupnosti, ki deli humanitarno pomoč Visokega komisariata, od Rdečega križa ali na cesti. Nisem se sam spravil v ta položaj. Drugi so me potisnili.« V mraku sva poskušala od šoferja avtobusa nažicati nekaj nafte iz njegovega rezervoarja, vendar brez uspeha. Humanitarni konvoj je razdelil svoj tovor in njegovi potniki so bili v mislih že na tiskovnih konferencah doma. »Nismo mi čudni,« je sklenil očalar, »Čudni so tile, ki nosijo sem pakete.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Est | Est | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ce | ca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
qu'il | qu'il | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ya | ya | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
un | un | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
colis | colis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Urejen | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
roževinastimi | roževinast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
očali | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
odprtimi | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
vrati | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
francoskega | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
avtobusa | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
Sarajeva | Sarajevo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
potnike | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
vljudno | vljudno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
paket | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morebiti | morebiti | členek |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
založen | založen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
osebnimi | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
stvarmi | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepozno | prepozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
Nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
nimamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odrezavo | odrezavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
nejevoljno | nejevoljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odgovorila | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Strassbourga | Strassbourg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
med | med | predlog; orodnik |
organizatorji | organizator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
humanitarnega | humanitaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
konvoja | konvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
Sarajevčan | Sarajevčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pristopil | pristopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
avtobusu | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
paketa | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
prijazne | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
sočutja | sočutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
volnen | volnen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
šal | šal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavojčkov | zavojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Gauloises | Gauloises | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Blondes | Blondes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Otovorjen | otovorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
šerpa | šerpa | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stekel | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
ostanke | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
parka | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
mestno | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
skupščino | skupščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
mimo | mimo | predlog; rodilnik |
kontejnerjev | kontejner | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pešce | pešec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
varujejo | varovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pred | pred | predlog; orodnik |
ostrostrelci | ostrostrelec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
varno | varen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
gor | gor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kralja | Kralj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tomislava | Tomislav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ob | ob | predlog; mestnik |
avtobusih | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
kombijih | kombi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
tovornjakih | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
konvoja | konvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
krenil | kreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Alzacije | alzacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ustavljale | ustavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
gospe | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
širokih | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
muslimanskih | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
oblačilih | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
copatah | copata | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
odhajale | odhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
Bistrik | bistrik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; tožilnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Imate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
Potrpežljivo | potrpežljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
stale | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
vratih | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
slej | slej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prikazal | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dnevni | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
paket | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
steklenica | steklenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oranžade | oranžada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vrečka | vrečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
keksov | keks | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
kozarec | kozarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nescafeja | nescafe | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
malenkost | malenkost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
prekine | prekiniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dolgčas | dolgčas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
enolične | enoličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prehrane | prehrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vredna | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
polurnega | poluren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
postopanja | postopanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
okni | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
avtobusa | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
že | že | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
meseci | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
naučili | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prepoznavati | prepoznavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
oznake | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
humanitarnih | humanitaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
konvojih | konvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ločevati | ločevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
profesionalce | profesionalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
prošnjah | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
neprizadeto | neprizadeto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledajo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
amaterjev | amater | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
raznežijo | raznežiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
brskati | brskati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
žepih | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
torbah | torba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
prtljažnikih | prtljažnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
imaš | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
čokolado | čokolada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
En | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
piškot | piškot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Daj | dati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
žvečilni | žvečilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Alzačani | alzačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
amaterji | amater | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Celo | celo | členek |
dopoldne | dopoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ganjeni | ganjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
polnili | polniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
iztegnjene | iztegnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
utrujeni | utrujen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
sočutja | sočutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zapirali | zapirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
avtobusa | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
že | že | členek |
odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sovražili | sovražiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
grozd | grozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spremljal | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pojdite | iti | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 2. oseba, množina |
proč | proč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
več | več | členek |
nimamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
Očalar | očalar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
izborni | izboren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
francoščini | francoščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
paketa | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
prtljažniku | prtljažnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ležala | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kartonska | kartonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
škatla | škatla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
modrim | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
napisom | napis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Alsace | Alsace | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sarajevo | Sarajevo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
valjala | valjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
v | v | predlog; mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Splitu | Split | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
konvoj | konvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
vračal | vračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Francijo | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
No | no | členek |
ja | ja | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
profesor | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sociologije | sociologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razburjal | razburjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Če | če | podredni veznik |
ne | ne | členek |
dajo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pač | pač | členek |
ne | ne | členek |
dajo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
proti | proti | predlog; dajalnik |
zgradbi | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
predsedstva | predsedstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Bosne | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Hercegovine | Hercegovina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
straži | stražiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
postarani | postaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gledališki | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vztrajno | vztrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponavaljal | ponavaljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
čustva | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
incident | incident | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nepomemben | nepomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Seveda | seveda | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nenavadno | nenavadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
šoferja | šofer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tovornjaka | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
paket | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pred | pred | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
žaljivo | žaljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
primanjkuje | primanjkovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samospoštovanja | samospoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
če | če | podredni veznik |
dobim | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
paket | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
krajevne | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
deli | deliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
humanitarno | humanitaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Visokega | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
komisariata | komisariat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Rdečega | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
križa | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
spravil | spraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
potisnili | potisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
V | v | predlog; mestnik |
mraku | mrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
poskušala | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
šoferja | šofer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
avtobusa | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nažicati | nažicati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
rezervoarja | rezervoar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
uspeha | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Humanitarni | humanitaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
konvoj | konvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razdelil | razdeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
tovor | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
potniki | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
mislih | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
že | že | členek |
na | na | predlog; mestnik |
tiskovnih | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
konferencah | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
čudni | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sklenil | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
očalar | očalar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Čudni | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tile | tale | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
nosijo | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pakete | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |