Minuta pred polnočjo. Glasba postopoma zamre. Tišina. Luči v prostoru počasi ugasnejo. Tema. Tema in tišina. Le tu in tam se zasliši šepet ali rahel pljusk vode. Pričakovanje ... In končno luč. Snop svetlobe osvetli nekaj kvadratnih metrov širok prostor, pokrit z belo tkanino, pred prostorom, kjer je didžej ... Nato glasba. Nova melodija, nov ritem. Dekleta se pojavijo kot duhovi. Nazaj v preteklost. Trebušne plesalke v turških kopelih. Zunaj v mrzli noči zvonovi budimpeštanskih zvonikov bijejo polnoč. Čarovnija! Magične podobe iz skritih kotičkov zavesti postajajo resnične, nagnetena publika molče opazuje. Tančice, nakit in le nekaj decimetrov tkanine pokrivajo telesa. Dlani, boki in polne prsi plesalk izzivajo, vabijo z enakomernimi gibi. Najprej počasi, nato hitro in vedno hitreje ... Prostor oživi. Vzkliki navdušenja! Žvižgi! Močan aplavz! Publika zdaj glasno vzpodbuja izzivalne plesalke. Svetloba prodira skozi njihove tančice in na stare zidove riše sence mladih oblin. Ali so se turški paše pred stoletji tukaj zabavali enako? Ples postaja čedalje hitrejši ter traja in traja in traja ...
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Minuta | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| polnočjo | polnoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| postopoma | postopoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zamre | zamreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Tišina | tišina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugasnejo | ugasniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Tema | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tema | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tišina | tišina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Le | le | členek |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zasliši | zaslišati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| šepet | šepet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| rahel | rahel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pljusk | pljusk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pričakovanje | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| končno | končen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Snop | snop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| osvetli | osvetliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kvadratnih | kvadraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| širok | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pokrit | pokrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| tkanino | tkanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| prostorom | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| didžej | didžej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| melodija | melodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| ritem | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pojavijo | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| duhovi | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| preteklost | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Trebušne | trebušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| plesalke | plesalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| turških | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| kopelih | kopel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| mrzli | mrzel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zvonovi | zvon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| budimpeštanskih | budimpeštanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zvonikov | zvonik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bijejo | biti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| polnoč | polnoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Čarovnija | čarovnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Magične | magičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| podobe | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| skritih | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kotičkov | kotiček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zavesti | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| postajajo | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| resnične | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| nagnetena | nagneten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| publika | publika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| molče | molče | prislov, deležje |
| opazuje | opazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Tančice | tančica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| nakit | nakit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| le | le | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| decimetrov | decimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tkanine | tkanina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokrivajo | pokrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Dlani | dlan | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| boki | bok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| polne | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| prsi | prsi | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| plesalk | plesalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| izzivajo | izzivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vabijo | vabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| enakomernimi | enakomeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| gibi | gib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitreje | hitro | splošni prislov; primernik |
| Prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oživi | oživiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Vzkliki | vzklik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| navdušenja | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Žvižgi | žvižg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| aplavz | aplavz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Publika | publika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glasno | glasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vzpodbuja | vzpodbujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izzivalne | izzivalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| plesalke | plesalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Svetloba | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prodira | prodirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| tančice | tančica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| zidove | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| riše | risati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sence | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| mladih | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oblin | oblina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| turški | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| paše | paša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| stoletji | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zabavali | zabavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ples | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| postaja | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitrejši | hiter | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ter | ter | priredni veznik |
| traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |