Raziskava je posvečena vprašanju, kako se je rimska civilizacija razširila globoko v notranjost Slovenije. Na podlagi zgodovinskih in epigrafskih virov bomo pripravili primerjalno študijo. Oprli se bomo na analizo zgodnjega obdobja naselbine na Kočevarjevem vrtu (od konca 1. st. pr. n. št. do sredine 1. st. n. št.), v katerem se zrcalijo čas konsolidacije rimske oblasti in procesi romanizacije. Raziskava poteka po naslednjih sklopih:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Raziskava | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| posvečena | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vprašanju | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rimska | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| civilizacija | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razširila | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodovinskih | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| epigrafskih | epigrafski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| virov | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| pripravili | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| primerjalno | primerjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| študijo | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Oprli | opreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| analizo | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zgodnjega | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| naselbine | naselbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Kočevarjevem | Kočevarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vrtu | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| st. | st. | okrajšava |
| pr. | pr. | okrajšava |
| n. | n. | okrajšava |
| št. | št. | okrajšava |
| do | do | predlog; rodilnik |
| sredine | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| st. | st. | okrajšava |
| n. | n. | okrajšava |
| št. | št. | okrajšava |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zrcalijo | zrcaliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| konsolidacije | konsolidacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| rimske | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| procesi | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| romanizacije | romanizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Raziskava | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poteka | potekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| sklopih | sklop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |