Toda vrnimo se še nekoliko k mestom in drugim znanim oblikam naselij. Vsakemu posameznemu je poleg silnic, ki so vodile zgoščanje naselitve po celotni deželi, narekovala razvoj, pa tudi posebnosti naravna izoblikovanost prostora. V Ljubljani so Rimljani v desetletjih pred našim štetjem prišli k naselju, ki je na Gradu in prisojnih pobočjih nad Starim in Gornjim trgom obvladovalo pomemben rečni prehod in pristan, bržčas najbolj primeren med sedanjim Bregom in Gallusovim nabrežjem. To naselje je imelo nad terasami, kamor ni nikoli mogla poplavna voda, vsaj ob sedanji Trubarjevi ulici, na Ajdovščini, v Zvezdi in Gradišču lepe, kmetijstvu primerne površine. Vsaj eno od njegovih starih grobišč je bilo za hrbtom pristana, na območju sedanje Salendrove ulice in NUK. Tja je vodila morda prve pogrebce v davnini, malone tisoč let pred Rimljani, misel, naj rečni tok loči breg živih od brega mrtvih, ali druga, ki jo je poznala tudi vrsta sočasnih poznobronastodobnih naselij v naših krajih (Ormož, vzhodni predeli v Ptuju, Kranj): naj mrtvi počivajo na "večerni", torej zahodni strani naselja. Rimljani so svoji koloniji odbrali in zakoličili obod in jo najbrž leta 14 po Kr. dokončno oblikovali in ji zgradili obzidje na ravnem svetu v sedanjem Gradišču. Sredi kolonije so uredili na glavnem trgu - forumu križišče cest iz obeh pomembnih smeri jug - sever (a cesta, verjetno zaradi močvar, speljana v obzidje na zahodni stranici) in zahod - vzhod. Po pravokotni površini so, primerljivo sočasnim mestnim ustanovam v severni Italiji, dasiravno je bila Emona po merah manjša, začrtali mrežo ulic. Ta mreža je bila uravnana po načelu, da so cardines potekale v smeri sever - jug in decumani v smeri vzhod - zahod. Med ulicami so tako nastale pravokotne parcele za posamezne stavbne enote, ne vse enako velike, pač pa je bila zasnova štirih delov med glavnima ulicama, ki sta se križali sredi foruma, zrcalna. Kot v Rimu je bilo na eni strani foruma svetišče, na drugi pa prostor za mestno oblast. Pod Igriško ulico so našli odlomke, ki so morali soditi k svetišču, ob Gradišču (Barjanski ul.) pa temelje upravne in tržne bazilike. Na tak način je tudi rimska obzidana Emona gledala z licem proti stari Emoni, proti Gradu in Ljubljanici. Zahodno od foruma so bile vsaj nekaj časa pri sedanji šoli M. Vrhovnik terme - kopališče. Po koncu 4. stoletja so jih spremenili v starokrščansko versko središče. Druge terme so bile na območju stavbišča nove knjižnice na Aškerčevi ulici in ob Barjanski, gledališče ali amfiteater bi mogel biti, še vedno znotraj obzidanega mesta, na prostoru med Gregorčičevo ulico in Trgom francoske revolucije (najbolj pregledno Plesničar Gec v Bregant et al. 1996). Taka mestna zasnova je sicer nudila prostor za udobna domovanja vsaj 30 kolonistovskim družinam, predvsem pa je bila odlično "izložbeno okno" rimske civilizacije, saj je imel na velikem forumu prostor velik in živ tržni dan in morebitno gledališče je moglo zbrati celo blizu tisoč ljudi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Toda | toda | priredni veznik |
vrnimo | vrniti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
k | k | predlog; dajalnik |
mestom | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
znanim | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
oblikam | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
naselij | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Vsakemu | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
posameznemu | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
silnic | silnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vodile | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
zgoščanje | zgoščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
naselitve | naselitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
celotni | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
narekovala | narekovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
posebnosti | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
naravna | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izoblikovanost | izoblikovanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Rimljani | Rimljan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
desetletjih | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
našim | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, orodnik, množina svojine |
štetjem | štetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
naselju | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Gradu | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
prisojnih | prisojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
pobočjih | pobočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
Starim | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Gornjim | gornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
trgom | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
obvladovalo | obvladovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
rečni | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
prehod | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
pristan | pristan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
bržčas | bržčas | členek |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
primeren | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
med | med | predlog; orodnik |
sedanjim | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
Bregom | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Gallusovim | Gallusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
nabrežjem | nabrežje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
naselje | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imelo | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nad | nad | predlog; orodnik |
terasami | terasa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
poplavna | poplaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vsaj | vsaj | členek |
ob | ob | predlog; mestnik |
sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Trubarjevi | Trubarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Ajdovščini | Ajdovščina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Zvezdi | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Gradišču | gradišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
lepe | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kmetijstvu | kmetijstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
primerne | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
površine | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vsaj | vsaj | členek |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
grobišč | grobišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
za | za | predlog; orodnik |
hrbtom | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pristana | pristan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sedanje | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Salendrove | Salendrov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
NUK | NUK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
morda | morda | členek |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
pogrebce | pogrebec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
davnini | davnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
malone | malone | členek |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
Rimljani | Rimljan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | podredni veznik |
rečni | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
tok | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
loči | loč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
breg | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
živih | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
brega | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
mrtvih | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
druga | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poznala | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
vrsta | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sočasnih | sočasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
poznobronastodobnih | poznobronastodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
naselij | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, mestnik, množina svojine |
krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Ormož | Ormož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
predeli | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ptuju | Ptuj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kranj | Kranj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
mrtvi | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
počivajo | počivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
večerni | večeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
naselja | naselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Rimljani | Rimljan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
koloniji | kolonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
odbrali | odbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
zakoličili | zakoličiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
obod | obod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
najbrž | najbrž | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
po | po | predlog; mestnik |
Kr. | kr. | okrajšava |
dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oblikovali | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zgradili | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
obzidje | obzidje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
ravnem | raven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
sedanjem | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Gradišču | gradišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Sredi | sredi | predlog; rodilnik |
kolonije | kolonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uredili | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
forumu | forum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
križišče | križišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
cest | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jug | jug | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sever | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
cesta | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
močvar | močvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
speljana | speljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
obzidje | obzidje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
stranici | stranica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
zahod | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vzhod | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
pravokotni | pravokoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
površini | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
primerljivo | primerljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sočasnim | sočasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
mestnim | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
ustanovam | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dasiravno | dasiravno | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
Emona | Emona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
merah | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
manjša | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
začrtali | začrtati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ulic | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mreža | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
uravnana | uravnan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
načelu | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
cardines | cardines | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
potekale | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sever | sever | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jug | jug | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
decumani | decuman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vzhod | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zahod | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
ulicami | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nastale | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
pravokotne | pravokoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
parcele | parcela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
posamezne | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
stavbne | stavben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
enote | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pač | pač | členek |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zasnova | zasnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
glavnima | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, orodnik |
ulicama | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
križali | križati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
foruma | forum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zrcalna | zrcalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Rimu | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
foruma | forum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
svetišče | svetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mestno | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pod | pod | predlog; orodnik |
Igriško | igriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
odlomke | odlomek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
soditi | soditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
k | k | predlog; dajalnik |
svetišču | svetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Gradišču | gradišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Barjanski | barjanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ul. | ul. | okrajšava |
pa | pa | priredni veznik |
temelje | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
upravne | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
tržne | tržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
bazilike | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
rimska | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
obzidana | obzidan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Emona | Emona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
gledala | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
licem | lice | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
Emoni | Emona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Gradu | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
Ljubljanici | Ljubljanica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zahodno | zahodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
foruma | forum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
vsaj | vsaj | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
M. | M. | okrajšava |
Vrhovnik | Vrhovnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
terme | terme | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
kopališče | kopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
spremenili | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
starokrščansko | starokrščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
versko | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
terme | terme | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
stavbišča | stavbišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
knjižnice | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Aškerčevi | Aškerčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Barjanski | barjanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gledališče | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
amfiteater | amfiteater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
obzidanega | obzidan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
Gregorčičevo | Gregorčičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
Trgom | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
pregledno | pregledno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Plesničar | Plesničar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Gec | Gec | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Bregant | Bregant | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
et | et | neuvrščeno |
al. | al. | okrajšava |
1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
Taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mestna | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zasnova | zasnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
nudila | nuditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
udobna | udoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
domovanja | domovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
vsaj | vsaj | členek |
30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
kolonistovskim | kolonistovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
družinam | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
odlično | odlično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izložbeno | izložben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
okno | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
rimske | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
forumu | forum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
živ | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tržni | tržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
morebitno | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
gledališče | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moglo | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
zbrati | zbrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
celo | celo | členek |
blizu | blizu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |