Sedim na velikem nasipu, ob katerem se peni Arabsko morje. Veter prinaša vonj po soli in ribah. V velikem zalivu se stara Al Mukala stiska med morje in vulkanske hribe, ki ji ne pustita, da bi se širila. Zato je novi del mesta za hribom. Sonce zahaja, iz mraka noči pa prihaja nova podoba mesta, ki ga osvetljujejo številne luči. Boj ko se mesto pogreza v noč, svetlejše postajajo in spreminjajo mesto v pravljični svet. Gledam valove, ki se razbijajo ob nasipu. V njih vidim mesta, vpeta na strmine gora, puščavo, razvaline templja kraljice iz Sabe, nebotičniško mesto Šibam in divjo lepoto doline Doan. Potem vstanem in z ostalimi odidem v gostišče na ribjo pojedino, da proslavim srečen konec naše poti. (Konec)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sedim | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| nasipu | nasip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| peni | peni | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Arabsko | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vonj | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| ribah | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zalivu | zaliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| stara | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Al | Al | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mukala | mukati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| stiska | stiska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; tožilnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vulkanske | vulkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| hribe | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| pustita | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| širila | širiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| hribom | hrib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Sonce | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zahaja | zahajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mraka | mrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| osvetljujejo | osvetljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pogreza | pogrezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| svetlejše | svetlo | splošni prislov; primernik |
| postajajo | postajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| spreminjajo | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pravljični | pravljičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Gledam | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| valove | val | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razbijajo | razbijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| nasipu | nasip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
| vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vpeta | vpet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| strmine | strmina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| gora | gora | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| puščavo | puščava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razvaline | razvalina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| templja | tempelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kraljice | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Sabe | Saba | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nebotičniško | nebotičniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Šibam | šiba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| divjo | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| lepoto | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| doline | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Doan | Doan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vstanem | vstati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ostalimi | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| odidem | oditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| gostišče | gostišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ribjo | ribji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pojedino | pojedina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| proslavim | proslaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| srečen | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |