Slabe ali komaj zadovoljive gospodarske rezultate tranzicije so vse desetletje spremljali visoki socialni stroški, ki jih Michael Ellman razvršča v več skupin: povečanje revščine, zmanjšanje zaposlenosti, povečanje nezaposlenosti, povečanje neenakosti, poslabšanje javnih storitev in polarizacija njihove preskrbe, širjenje bolezni, zmanjšanje rodnosti in povečanje smrtnosti, depopulacija posameznih področij, kriminalizacija, povečanje korupcije in širitev oboroženih konfliktov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadovoljive | zadovoljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| rezultate | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tranzicije | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| desetletje | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| spremljali | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| stroški | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Michael | Michael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ellman | Ellman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| razvršča | razvrščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| povečanje | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| revščine | revščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zmanjšanje | zmanjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zaposlenosti | zaposlenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| povečanje | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nezaposlenosti | nezaposlenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| povečanje | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| neenakosti | neenakost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poslabšanje | poslabšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| storitev | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| polarizacija | polarizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| preskrbe | preskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| širjenje | širjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zmanjšanje | zmanjšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| rodnosti | rodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| povečanje | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| smrtnosti | smrtnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| depopulacija | depopulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| področij | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| kriminalizacija | kriminalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| povečanje | povečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| korupcije | korupcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| širitev | širitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| oboroženih | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| konfliktov | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |