Priprava (30 minut): na olivnem olju prepražite sesekljano čebulo, dodajte na kocke narezan krompir in zalijte z jušno osnovo. Kuhajte 12 minut, nato dodajte razpolovljene redkvice. Kuhajte še 8 minut. Medtem v vroči ponvi brez olja pražite pinjole toliko časa, da porumenijo. S paličnim mešalnikom zmešajte juho in vmešajte smetano. Posolite in poprajte. Na juho potresite rezine redkvice, pinjole in krešo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Priprava | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| olivnem | oliven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| olju | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| prepražite | prepražiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| sesekljano | sesekljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| čebulo | čebula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dodajte | dodati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kocke | kocka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| narezan | narezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| krompir | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| zalijte | zaliti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| jušno | jušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| osnovo | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Kuhajte | kuhati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dodajte | dodati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| razpolovljene | razpolovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| redkvice | redkvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Kuhajte | kuhati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| še | še | členek |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| vroči | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ponvi | ponev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pražite | pražiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| pinjole | pinjola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| porumenijo | porumeneti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| S | z | predlog; orodnik |
| paličnim | paličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| mešalnikom | mešalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zmešajte | zmešati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| juho | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vmešajte | vmešati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| smetano | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Posolite | posoliti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| poprajte | poprati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| juho | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potresite | potresti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| rezine | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| redkvice | redkvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pinjole | pinjola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| krešo | kreša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |