»Vam je lahko govoriti. Samo odložiti me morate, potem pa se lahko vrnete k svojim prijateljem in k svojim lepim damam in k vsemu, v čemer resnično uživate.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| govoriti | govoriti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Samo | samo | členek |
| odložiti | odložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| morate | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vrnete | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| prijateljem | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
| lepim | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| damam | dama | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uživate | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |