Na drugi strani ceste je bila ravnina, ki se je raztezala do Kalaharija. Pokrajina je bila neizrazita, posejana z nizkim trnastim drevjem, na vejah so sedeli kljunorožci in prhutajoči petelinji vidaji z dolgimi repnimi peresi, ki so se vlekla za njimi. To je bil svet, ki mu ni bilo videti konca, in mislim, da je bila prav zaradi tega Afrika v tistih časih tako drugačna. Ni ji bilo konca. Lahko si hodil ali jezdil v neskončnost, pa nisi prišel nikamor.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| ravnina | ravnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| raztezala | raztezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Kalaharija | kalaharij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pokrajina | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| neizrazita | neizrazit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posejana | posejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nizkim | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| trnastim | trnast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| drevjem | drevje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vejah | veja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sedeli | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kljunorožci | kljunorožec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prhutajoči | prhutajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| petelinji | petelinji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vidaji | vidaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dolgimi | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| repnimi | repen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| peresi | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vlekla | vleči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| prav | prav | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Afrika | afrik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| časih | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugačna | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| hodil | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| jezdil | jezditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| neskončnost | neskončnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| nisi | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nikamor | nikamor | splošni prislov; nedoločena stopnja |