Evropski prašičji presežki so se do nedavna uspešno zlivali na ruski in azijski trg, ki pa sta se z ruskim gospodarskim zlomom in azijsko gospodarsko krizo ter padcem kupne moči zaprli. Posledica tega je drastično znižanje odkupnih cen prašičev, saj denimo kilogram mesa za izvoz v Avstriji stane, preračunano v tolarje, le 174 tolarjev. Države, članice EU, so bile torej prisiljene poiskati druge trge, rejci prašičev pa pri tem niso bili osamljeni. Kmetijska ministrstva so jim ob pomoči proračuna EU pomagala s podporami. Z nizkimi cenami mesa so uspešno prodrli na nezaščiten in neurejen slovenski trg in začeli zbijati ceno domačim prašičem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| prašičji | prašičji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| presežki | presežek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| do | do | predlog; rodilnik |
| nedavna | nedavna | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zlivali | zlivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| ruski | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| azijski | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| ruskim | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| gospodarskim | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| zlomom | zlom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| azijsko | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| gospodarsko | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| krizo | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| padcem | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kupne | kupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaprli | zapreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| drastično | drastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| znižanje | znižanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| odkupnih | odkupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| cen | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| prašičev | prašič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| kilogram | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izvoz | izvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| Avstriji | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| stane | stane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| preračunano | preračunano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| tolarje | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| le | le | členek |
| 174 | 174 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prisiljene | prisiljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| poiskati | poiskati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| trge | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| rejci | rejec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prašičev | prašič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| osamljeni | osamljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Kmetijska | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| proračuna | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pomagala | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| podporami | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| nizkimi | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| cenami | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prodrli | prodreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nezaščiten | nezaščiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| neurejen | neurejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zbijati | zbijati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| ceno | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| domačim | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| prašičem | prašič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |