Čeprav je domovina te dobrodošle zelenjave, s katero popestrimo solato, Azija, so jo najprej začeli gojiti v Sredozemlju. Redkev so pridelovali v Egiptu že leta 2780 pred našim štetjem; upodobljena je tudi v Keopsovi piramidi. Herodot je napisal, da so delavci, ki so gradili piramide, dobivali "redkvev, čebulo in česen". Leta 500 pred našim štetjem so redkev začeli gojiti na Kitajskem, 200 let pozneje pa tudi na Japonskem. Plinij poroča, da so "v delfijskem svetišču Apolonu darovali upodobitve repe, pese in redkve, in sicer repe iz svinca, pese iz srebra in redkve iz zlata." Horac je napisal, da "zelena solata in redkev spodbujata počasen želodec." Tudi John Evelyn je napisal, da "redkev jedo kar samo, le nekoliko posoljeno, saj že sama vsebujejo poper." Redkev in redkvice imajo pekoč okus zaradi gorčičnega olja. Redkvice so večinoma rdeče, redkev pa je črna, vijolična, rumena ali zelena.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| domovina | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dobrodošle | dobrodošel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zelenjave | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| popestrimo | popestriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| solato | solata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Azija | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| gojiti | gojiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sredozemlju | Sredozemlje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Redkev | redkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pridelovali | pridelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2780 | 2780 | glavni števnik; arabski zapis |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| našim | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, orodnik, množina svojine |
| štetjem | štetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| upodobljena | upodobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Keopsovi | Keopsov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| piramidi | piramida | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Herodot | Herodot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gradili | graditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| piramide | piramida | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| dobivali | dobivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| redkvev | redkvev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čebulo | čebula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| česen | česen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| našim | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, orodnik, množina svojine |
| štetjem | štetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| redkev | redkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| gojiti | gojiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| Japonskem | Japonsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Plinij | plinij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poroča | poročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| delfijskem | delfijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| svetišču | svetišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Apolonu | apolon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| darovali | darovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| upodobitve | upodobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| repe | repa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pese | pesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| redkve | redkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| repe | repe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| svinca | svinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pese | pesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| srebra | srebro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| redkve | redkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| zlata | zlato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Horac | Horac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| zelena | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| solata | solata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| redkev | redkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| spodbujata | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| počasen | počasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| želodec | želodec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tudi | tudi | členek |
| John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Evelyn | Evelyn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| redkev | redkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jedo | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| samo | samo | členek |
| le | le | členek |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posoljeno | posoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| že | že | členek |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsebujejo | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| poper | poper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Redkev | redkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| redkvice | redkvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pekoč | pekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| okus | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| gorčičnega | gorčičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| olja | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Redkvice | redkvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| redkev | redkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| črna | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vijolična | vijoličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rumena | rumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| zelena | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |