Na ulicah zadnjega mesta pred divjino smo srečali številne Masaje, ki prihajajo tja po različnih opravkih in so najpogosteje oblečeni v značilna ogrinjala živordeče barve. Masaji so ponosni polnomadi, ki redijo govedo in še vedno živijo tako kot nekoč. Ljudstvo, ki slovi po neustrašnih bojevnikih, je razdeljeno na številna podplemena, od katerih nekatera živijo na območju reke Mara. Do goveda imajo prav poseben odnos; prepričani so namreč, da je vse govedo na svetu njihova last, hkrati pa se bogastvo posameznika izraža v številu glav živine. Do današnjega časa so se Masaji uspešno prebijali skozi težave in ohranjali svojo tradicijo. Rezervatu Masaj Mara pogosto rečejo samo Mara, kar v jeziku Masajev pomeni pokrajinsko raznolik svet.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| ulicah | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| divjino | divjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| srečali | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| Masaje | masaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| prihajajo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| opravkih | opravek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| najpogosteje | pogosto | splošni prislov; presežnik |
| oblečeni | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| značilna | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| ogrinjala | ogrinjalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| živordeče | živordeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Masaji | masaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ponosni | ponosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| polnomadi | polnomad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| redijo | rediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| govedo | govedo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ljudstvo | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| slovi | sloveti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| neustrašnih | neustrašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| bojevnikih | bojevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razdeljeno | razdeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| številna | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| podplemena | podpleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| nekatera | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mara | marati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Do | do | predlog; rodilnik |
| goveda | govedo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| govedo | govedo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| last | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| posameznika | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izraža | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| številu | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| glav | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| živine | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Do | do | predlog; rodilnik |
| današnjega | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Masaji | masaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prebijali | prebijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ohranjali | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Rezervatu | rezervat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Masaj | masaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Mara | marati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rečejo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| samo | samo | členek |
| Mara | marati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Masajev | Masajev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pokrajinsko | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| raznolik | raznolik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |