natančnejša od relacije nedoločenosti, ne obstajajo. Drugo interpretacijo je zagovarjal Bohr z vrsto kvalitativnih argumentov.57 Razen tega je obstajal zapleten dokaz, ki je baje pokazal, da je kvantna teorija v protislovju s prvo interpretacijo. Na konferencah o temeljih kvantne teorije v petdesetih letih je diskusija običajno potekala na sledeči način. Najprej so »ortodoksni«, to je zagovorniki druge interpretacije, pojasnili svoje ideje. Potem so prihajali ugovori. Ugovori so bili večinoma filozofske narave. Sestavljalo jih je dokazovanje, da v diskusiji omenjeni eksperimenti »načeloma« dopuščajo drugačno interpretacijo. Temu Bohrovi privrženci niso mogli oporekati, saj niso razpravljali o logičnih principih, temveč o fizikalnih problemih. Na tem mestu je bilo potem pogosto slišati opozorilo: »toda von Neumann je pokazal …« – in to je odločilo primer, kajti tedaj se je našel komaj kdo, ki je podrobno poznal von Neumannov dokaz ali bi si drznil nasprotovati von Neumannovi avtoriteti:58 avtoritarna govorica je odločila znanstveno diskusijo.59 Zgodovina fizike in matematike je polna tovrstnih primerov. Primeri iz družbenih znanosti še bolj jasno pokažejo, da je treba »prispevke« znanstvenikov k izgradnji družbe obravnavati z največjo previdnostjo. Dolgo se je domnevalo, da sta kamenodobni človek in »primitivec« na zelo nizki intelektualni stopnji in da lahko rešujeta samo najenostavnejše intelektualne in praktične probleme. Za to domnevo sta obstajala dva »razloga«. Prvič, razvojni nauk, ki so ga kmalu razširili na razvoj kultur: starejše kulture in »primitivne« kulture iz sedanjosti spadajo v zgodnejšo razvojno stopnjo in so zato dosti manj rafinirane kot znanstvene kulture iz sedanjosti. Drugič, nakopičena »evidenca« antropologov in arheologov. Videti
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
natančnejša | natančen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
relacije | relacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nedoločenosti | nedoločenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
obstajajo | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
interpretacijo | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zagovarjal | zagovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Bohr | Bohr | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kvalitativnih | kvalitativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
argumentov | argument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
57 | 57 | glavni števnik; arabski zapis |
Razen | razen | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obstajal | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
baje | baje | členek |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kvantna | kvanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
teorija | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
protislovju | protislovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
interpretacijo | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Na | na | predlog; mestnik |
konferencah | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
o | o | predlog; mestnik |
temeljih | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
kvantne | kvanten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
teorije | teorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
petdesetih | petdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
diskusija | diskusija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potekala | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
sledeči | sledeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ortodoksni | ortodoksen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zagovorniki | zagovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
interpretacije | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
pojasnili | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
ideje | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prihajali | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ugovori | ugovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ugovori | ugovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
filozofske | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sestavljalo | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dokazovanje | dokazovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
diskusiji | diskusija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
omenjeni | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
eksperimenti | eksperiment | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
načeloma | načeloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dopuščajo | dopuščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
drugačno | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
interpretacijo | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
Bohrovi | Bohrov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
privrženci | privrženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
oporekati | oporekati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
saj | saj | priredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
razpravljali | razpravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
logičnih | logičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
principih | princip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
fizikalnih | fizikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
problemih | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
opozorilo | opozorilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
toda | toda | priredni veznik |
von | von | neuvrščeno |
Neumann | Neumann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločilo | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kajti | kajti | priredni veznik |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podrobno | podrobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poznal | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
von | von | neuvrščeno |
Neumannov | Neumannov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
drznil | drzniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nasprotovati | nasprotovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
von | von | neuvrščeno |
Neumannovi | Neumannov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
avtoriteti | avtoriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
58 | 58 | glavni števnik; arabski zapis |
avtoritarna | avtoritaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
govorica | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
znanstveno | znanstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
diskusijo | diskusija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
59 | 59 | glavni števnik; arabski zapis |
Zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
fizike | fizika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
matematike | matematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tovrstnih | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
primerov | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Primeri | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
družbenih | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
znanosti | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokažejo | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prispevke | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
znanstvenikov | znanstvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
izgradnji | izgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
družbe | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
obravnavati | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
največjo | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, orodnik |
previdnostjo | previdnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
domnevalo | domnevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
kamenodobni | kamenodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
primitivec | primitivec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nizki | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
intelektualni | intelektualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
stopnji | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rešujeta | reševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
samo | samo | členek |
najenostavnejše | enostaven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik |
intelektualne | intelektualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
praktične | praktičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
probleme | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
domnevo | domneva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
obstajala | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
razloga | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvojni | razvojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
nauk | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razširili | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kultur | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
starejše | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, tožilnik |
kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
primitivne | primitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sedanjosti | sedanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
spadajo | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
zgodnejšo | zgoden | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
razvojno | razvojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stopnjo | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
rafinirane | rafiniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
znanstvene | znanstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sedanjosti | sedanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nakopičena | nakopičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
evidenca | evidenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
antropologov | antropolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
arheologov | arheolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |