"Brez prenosnega računalnika sploh ne bi mogel živeti. Zlasti v Portu ne, kjer smo od sedmih dni v tednu štiri ali pet v karanteni. V hotelu bi se le dolgočasil, ker pač ne razumem jezika na portugalskih televizijskih programih, zato večino časa deskam po medmrežju. Zanima me veliko stvari, še posebej politika, zato se poglabljam vanjo."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Brez | brez | predlog; rodilnik |
| prenosnega | prenosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| računalnika | računalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sploh | sploh | členek |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| živeti | živeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Zlasti | zlasti | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Portu | Port | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| sedmih | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tednu | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| karanteni | karantena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| hotelu | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| le | le | členek |
| dolgočasil | dolgočasiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| pač | pač | členek |
| ne | ne | členek |
| razumem | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| portugalskih | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| televizijskih | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| programih | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| večino | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| deskam | deskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| medmrežju | medmrežje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Zanima | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| politika | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poglabljam | poglabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| vanjo | vame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |