Slovensko narodno gledališče Opera in balet Ljubljana se je med 13. in 17. oktobrom letos na povabilo Manfreda Schweigkoflerja, intendanta Teatra Comunale Bolzano, mudilo na gostovanju v Bolzanu. Tamkajšnjemu občinstvu se je predstavilo z eno svojih najuspešnejših opernih predstav Renske Nimfe na glasbo Jacquesa Offenbacha, ki jo je režiral prav njen tokratni gostitelj Manfred Schweigkofler. Tako so člani ljubljanske Opere SNG v bolzanskem gledališču to izjemno operno uspešnico pod taktirko dirigenta Marka Gašperšiča uprizorili dvakrat, 14. in 16. oktobra. Za brezhibno glasbeno podobo predstave je poskrbel dirigent Dieter Rossberg. Obe predstavi, v katerih sta se občinstvu predstavili dve zasedbi ljubljanskih opernih pevcev, je občinstvo zelo toplo sprejelo ter še posebej soliste in zbor nagradilo z dolgim ploskanjem. Predstavo si je ogledalo okoli 1.000 gledalcev. Med njimi je bilo kar nekaj italijanskih in tujih kritikov. Že prva poročila po predstavi pričajo o tem, da so Renske Nimfe v izvedbi ljubljanskih opernih umetnikov doživele laskave ocene. Tako je Mario Pasi v časopisu Corriere dela Serra med drugim zapisal: »Odlični slovenski pevci na prvi predstavi: v glavni vlogi Žižkova, ki ima izviren razpon glasu, Dobravčeva, mati globokega diha, krepak tenor Robinšak, živahna in ponosna Vidic in Čano; prav tako vse dobro o drugi igralski zasedbi vlog tega večera: požrtvovalno in učinkovito vodenje orkestra Marka Gašperšiča, vznemirljiv zbor pod vodstvom Batičeve. Dobro zgrajena in prav tako dobro interpretirana predstava, ki je bila upravičeno nagrajena z dolgimi in prisrčnimi aplavzi.« L. H.