Tudi prvemu portugalskemu zvezdniku Luisu Figu je žal, ker so razočarali navijače: »Današnji dan je za nas posebnega pomena. Premagati moramo Poljake in vrniti ljudem vero v portugalski nogomet.« Podobnega mnenja je tudi drugi veliki zvezdnik Manuel Rui Costa: »Ne smem niti pomisliti na to, kaj bi se zgodilo, če nam ne bi uspelo. Kako bi po prihodu domov navijačem sploh še lahko pogledal v oči brez slabe vesti. Dovolj smo kvalitetni in zreli, da ne bomo ponovili naših napak.« Proti Poljakom bodo portugalski mojstri morali dokazati, da so iz pravega testa, saj je to SP zadnja priložnost »zlate generacije«. Vere v uspeh niso izgubili. Kapetan Fernando Couto pričakuje težko tekmo: »Še verjamemo vase, znamo in hočemo. Motivov imamo več kot dovolj, verjamem v našo zmago in napredovanje.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tudi | tudi | členek |
| prvemu | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
| portugalskemu | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| zvezdniku | zvezdnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Luisu | Luis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Figu | Fig | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| razočarali | razočarati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| navijače | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Današnji | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pomena | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Poljake | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vrniti | vrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| vero | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| portugalski | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| nogomet | nogomet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Podobnega | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mnenja | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zvezdnik | zvezdnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Manuel | Manuel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rui | Rui | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Costa | Costa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ne | ne | členek |
| smem | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| niti | niti | členek |
| pomisliti | pomisliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| če | če | podredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| prihodu | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navijačem | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sploh | sploh | členek |
| še | še | členek |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogledal | pogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vesti | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| kvalitetni | kvaliteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zreli | zrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ponovili | ponoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| napak | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Proti | proti | predlog; dajalnik |
| Poljakom | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| portugalski | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mojstri | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dokazati | dokazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| pravega | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| testa | test | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| SP | SP | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zlate | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vere | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| izgubili | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Kapetan | kapetan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fernando | Fernando | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Couto | couto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pričakuje | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| težko | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tekmo | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Še | še | členek |
| verjamemo | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| vase | vase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| znamo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| hočemo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| Motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| verjamem | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| zmago | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| napredovanje | napredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |